Die Träume der Menschen erschaffen Wesen und Abläufe in der Traumwelt.

Bestimmung Satz „Die Träume der Menschen erschaffen Wesen und Abläufe in der Traumwelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Träume der Menschen erschaffen Wesen und Abläufe in der Traumwelt.

Deutsch  Die Träume der Menschen erschaffen Wesen und Abläufe in der Traumwelt.

Norwegisch  Menneskers drømmer skaper vesener og prosesser i drømmeverdenen.

Russisch  Сны людей создают существа и процессы в мире снов.

Finnisch  Ihmisten unet luovat olentoja ja prosesseja unimaailmassa.

Belorussisch  Сны людзей ствараюць істоты і працэсы ў свеце сноў.

Portugiesisch  Os sonhos das pessoas criam seres e processos no mundo dos sonhos.

Bulgarisch  Сънищата на хората създават същества и процеси в света на сънищата.

Kroatisch  Snovi ljudi stvaraju bića i procese u svijetu snova.

Französisch  Les rêves des gens créent des êtres et des processus dans le monde des rêves.

Ungarisch  Az emberek álmai lényeket és folyamatokat teremtenek az álomvilágban.

Bosnisch  Snovi ljudi stvaraju bića i procese u svijetu snova.

Ukrainisch  Сни людей створюють істот і процеси у світі снів.

Slowakisch  Sny ľudí vytvárajú bytosti a procesy vo svete snov.

Slowenisch  Sanje ljudi ustvarjajo bitja in procese v svetu sanj.

Urdu  انسانوں کے خواب مخلوق اور عمل تخلیق کرتے ہیں خوابوں کی دنیا میں۔

Katalanisch  Els somnis de les persones creen éssers i processos al món dels somnis.

Mazedonisch  Сновите на луѓето создаваат суштества и процеси во светот на соништата.

Serbisch  Snovi ljudi stvaraju bića i procese u svetu snova.

Schwedisch  Människors drömmar skapar varelser och processer i drömvärlden.

Griechisch  Τα όνειρα των ανθρώπων δημιουργούν όντα και διαδικασίες στον κόσμο των ονείρων.

Englisch  The dreams of people create beings and processes in the dream world.

Italienisch  I sogni delle persone creano esseri e processi nel mondo dei sogni.

Spanisch  Los sueños de las personas crean seres y procesos en el mundo de los sueños.

Tschechisch  Sny lidí vytvářejí bytosti a procesy ve světě snů.

Baskisch  Jendearen ametsak izakiak eta prozesuak sortzen ditu ametsen munduan.

Arabisch  أحلام الناس تخلق كائنات وعمليات في عالم الأحلام.

Japanisch  人々の夢は夢の世界に存在とプロセスを創造します。

Persisch  رویاهای مردم موجودات و فرآیندهایی در دنیای خواب ایجاد می‌کنند.

Polnisch  Sny ludzi tworzą istoty i procesy w świecie snów.

Rumänisch  Visurile oamenilor creează ființe și procese în lumea viselor.

Dänisch  Menneskers drømme skaber væsener og processer i drømmeverdenen.

Hebräisch  החלומות של אנשים יוצרים יצורים ותהליכים בעולם החלומות.

Türkisch  İnsanların rüyaları, rüya dünyasında varlıklar ve süreçler yaratır.

Niederländisch  De dromen van mensen creëren wezens en processen in de droomwereld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1224347



Kommentare


Anmelden