Die Toten sind den Lebenden zahlenmäßig überlegen.
Bestimmung Satz „Die Toten sind den Lebenden zahlenmäßig überlegen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Toten sind den Lebenden zahlenmäßig überlegen.“
Die Toten sind den Lebenden zahlenmäßig überlegen.
The dead outnumber the living.
De døde er tallmessig overlegne de levende.
Мертвые численно превосходят живых.
Kuolleet ovat lukumäärältään elävien yläpuolella.
Памёрлыя па колькасці пераўзыходзяць жывых.
Os mortos são numericamente superiores aos vivos.
Мъртвите са числено надмощни на живите.
Mrtvi su brojčano superiorni od živih.
Les morts sont numériquement supérieurs aux vivants.
A holtak számszerűen felülmúlják az élőket.
Mrtvi su brojčano superiorni od živih.
Мертві чисельно переважають живих.
Mŕtvi sú počtom nad živými.
Mrtvi so številčno nad živimi.
مردے زندوں سے عددی طور پر برتر ہیں۔
Els morts són numèricament superiors als vius.
Мртвите се бројчано надмоќни над живите.
Mrtvi su brojčano superiorni od živih.
De döda är numerärt överlägsna de levande.
Οι νεκροί είναι αριθμητικά ανώτεροι από τους ζωντανούς.
I morti sono numericamente superiori ai vivi.
Los muertos son numéricamente superiores a los vivos.
Mrtví jsou početně nad živými.
Hildakoak bizidunak baino zenbakiz gainditzen dute.
الأموات يتفوقون عددياً على الأحياء.
死者は生者よりも数的に優れています。
مردگان از نظر عددی بر زندگان برتری دارند.
Zmarli są liczebnie lepsi od żywych.
Morții sunt superiori din punct de vedere numeric față de cei vii.
De døde er numerisk overlegne de levende.
המתים עולים במספר על החיים.
Ölüler, yaşayanlardan sayıca üstündür.
De doden zijn numeriek superieur aan de levenden.