Die Studiengebühren an meiner Universität sind zu hoch.

Bestimmung Satz „Die Studiengebühren an meiner Universität sind zu hoch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Studiengebühren an meiner Universität sind zu hoch.

Deutsch  Die Studiengebühren an meiner Universität sind zu hoch.

Englisch  My college tuition is too expensive.

Japanisch  俺の大学の授業料は高すぎる。

Norwegisch  Studieavgiftene ved universitetet mitt er for høye.

Russisch  Плата за обучение в моем университете слишком высока.

Finnisch  Opintomaksut yliopistossani ovat liian korkeat.

Belorussisch  Кошт навучання ў маім універсітэце занадта высокі.

Portugiesisch  As taxas de matrícula na minha universidade são muito altas.

Bulgarisch  Таксите за обучение в моя университет са твърде високи.

Kroatisch  Školarine na mom sveučilištu su previsoke.

Französisch  Les frais de scolarité dans mon université sont trop élevés.

Ungarisch  A tandíjak az egyetemen túl magasak.

Bosnisch  Takse za studije na mom univerzitetu su previsoke.

Ukrainisch  Плата за навчання в моєму університеті занадто висока.

Slowakisch  Školné na mojej univerzite je príliš vysoké.

Slowenisch  Študijski stroški na moji univerzi so predolgi.

Urdu  میرے یونیورسٹی میں تعلیم کی فیس بہت زیادہ ہے۔

Katalanisch  Les taxes d'estudi a la meva universitat són massa altes.

Mazedonisch  Таксите за студии на мојот универзитет се премногу високи.

Serbisch  Školarine na mom univerzitetu su previsoke.

Schwedisch  Studieavgifterna vid mitt universitet är för höga.

Griechisch  Τα δίδακτρα στο πανεπιστήμιό μου είναι πολύ υψηλά.

Italienisch  Le tasse universitarie nella mia università sono troppo alte.

Spanisch  Las tasas de matrícula en mi universidad son demasiado altas.

Tschechisch  Školné na mé univerzitě je příliš vysoké.

Baskisch  Nire unibertsitateko ikasketen tasak oso altuak dira.

Arabisch  رسوم الدراسة في جامعتي مرتفعة جداً.

Persisch  هزینه‌های تحصیل در دانشگاه من بسیار بالاست.

Polnisch  Opłaty za studia na mojej uczelni są zbyt wysokie.

Rumänisch  Taxele de studii la universitatea mea sunt prea mari.

Dänisch  Studieafgifterne på mit universitet er for høje.

Hebräisch  שכר הלימוד באוניברסיטה שלי גבוה מדי.

Türkisch  Üniversitemdeki öğrenim ücretleri çok yüksek.

Niederländisch  De studiekosten aan mijn universiteit zijn te hoog.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8836378



Kommentare


Anmelden