Die Studie scheint tatsächlich ein natürliches Limit für die menschliche Existenz aufzuzeigen.

Bestimmung Satz „Die Studie scheint tatsächlich ein natürliches Limit für die menschliche Existenz aufzuzeigen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Studie scheint tatsächlich ein natürliches Limit für die menschliche Existenz aufzuzeigen.

Deutsch  Die Studie scheint tatsächlich ein natürliches Limit für die menschliche Existenz aufzuzeigen.

Norwegisch  Studien ser faktisk ut til å vise et naturlig begrensning for menneskelig eksistens.

Russisch  Исследование, похоже, действительно показывает естественный предел человеческого существования.

Finnisch  Tutkimus näyttää tosiaan osoittavan luonnollisen rajan ihmisen olemassaololle.

Belorussisch  Даследаванне, здаецца, сапраўды паказвае натуральную мяжу для чалавечага існавання.

Portugiesisch  O estudo parece realmente mostrar um limite natural para a existência humana.

Bulgarisch  Изследването изглежда наистина показва естествен лимит за човешкото съществуване.

Kroatisch  Studija se čini da doista pokazuje prirodnu granicu ljudskoj egzistenciji.

Französisch  L'étude semble en effet montrer une limite naturelle à l'existence humaine.

Ungarisch  A tanulmány valóban úgy tűnik, hogy egy természetes határt mutat az emberi létezés számára.

Bosnisch  Studija se čini da zaista pokazuje prirodnu granicu ljudskom postojanju.

Ukrainisch  Дослідження, здається, дійсно показує природний ліміт для людського існування.

Slowakisch  Štúdia sa zdá, že skutočne ukazuje na prirodzený limit pre ľudskú existenciu.

Slowenisch  Študija se zdi, da dejansko kaže naravno mejo za človeško eksistenco.

Urdu  مطالعہ واقعی انسانی وجود کے لیے ایک قدرتی حد کو ظاہر کرتا ہے.

Katalanisch  L'estudi sembla realment mostrar un límit natural per a l'existència humana.

Mazedonisch  Студијата изгледа навистина покажува природна граница за човечкото постоење.

Serbisch  Studija se čini da zaista pokazuje prirodnu granicu ljudskom postojanju.

Schwedisch  Studien verkar faktiskt visa en naturlig gräns för mänsklig existens.

Griechisch  Η μελέτη φαίνεται πραγματικά να δείχνει ένα φυσικό όριο για την ανθρώπινη ύπαρξη.

Englisch  The study seems to actually show a natural limit for human existence.

Italienisch  Lo studio sembra effettivamente mostrare un limite naturale per l'esistenza umana.

Spanisch  El estudio parece realmente mostrar un límite natural para la existencia humana.

Tschechisch  Studie se zdá, že skutečně ukazuje přirozený limit pro lidskou existenci.

Baskisch  Ikertzeak benetako muga bat erakusten duela dirudi gizakiaren existentziarako.

Arabisch  تبدو الدراسة فعلاً أنها تظهر حدًا طبيعيًا للوجود البشري.

Japanisch  この研究は実際に人間の存在に対する自然な限界を示しているようです。

Persisch  این مطالعه به نظر می‌رسد که واقعاً یک محدودیت طبیعی برای وجود انسانی را نشان می‌دهد.

Polnisch  Badanie wydaje się rzeczywiście pokazywać naturalny limit dla ludzkiej egzystencji.

Rumänisch  Studiul pare să arate într-adevăr o limită naturală pentru existența umană.

Dänisch  Studiet ser faktisk ud til at vise en naturlig grænse for menneskelig eksistens.

Hebräisch  המחקר נראה באמת מראה גבול טבעי לקיום האנושי.

Türkisch  Çalışma, gerçekten insan varlığı için doğal bir sınır gösteriyor gibi görünüyor.

Niederländisch  De studie lijkt inderdaad een natuurlijke grens voor het menselijk bestaan aan te tonen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 73077



Kommentare


Anmelden