Die Statistik beschäftigt sich mit Zahlen, die die Realität repräsentieren.

Bestimmung Satz „Die Statistik beschäftigt sich mit Zahlen, die die Realität repräsentieren.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Statistik beschäftigt sich mit Zahlen, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, die die Realität repräsentieren.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Statistik beschäftigt sich mit Zahlen, die die Realität repräsentieren.

Deutsch  Die Statistik beschäftigt sich mit Zahlen, die die Realität repräsentieren.

Slowenisch  Statistika se ukvarja s številkami, ki predstavljajo resničnost.

Hebräisch  הסטטיסטיקה עוסקת במספרים המייצגים את המציאות.

Bulgarisch  Статистиката се занимава с числа, които представляват реалността.

Serbisch  Statistika se bavi brojevima koji predstavljaju stvarnost.

Italienisch  La statistica si occupa di numeri che rappresentano la realtà.

Ukrainisch  Статистика займається числами, які представляють реальність.

Dänisch  Statistikken beskæftiger sig med tal, der repræsenterer virkeligheden.

Belorussisch  Статыстыка займаецца лічбамі, якія прадстаўляюць рэальнасць.

Finnisch  Tilastot käsittelevät lukuja, jotka edustavat todellisuutta.

Spanisch  La estadística se ocupa de números que representan la realidad.

Mazedonisch  Статистиката се занимава со броеви кои ја претставуваат реалноста.

Baskisch  Estatistikak errealitatea irudikatzen duten zenbakiekin arduratzen da.

Türkisch  İstatistik, gerçeği temsil eden sayılarla ilgilenir.

Bosnisch  Statistika se bavi brojevima koji predstavljaju stvarnost.

Rumänisch  Statistica se ocupă cu numere care reprezintă realitatea.

Kroatisch  Statistika se bavi brojevima koji predstavljaju stvarnost.

Norwegisch  Statistikken omhandler tall som representerer virkeligheten.

Polnisch  Statystyka zajmuje się liczbami, które reprezentują rzeczywistość.

Portugiesisch  A estatística lida com números que representam a realidade.

Französisch  La statistique s'occupe de chiffres qui représentent la réalité.

Arabisch  الإحصائيات تتعامل مع الأرقام التي تمثل الواقع.

Russisch  Статистика занимается числами, которые представляют реальность.

Urdu  شماریات ان اعداد سے متعلق ہے جو حقیقت کی نمائندگی کرتے ہیں۔

Japanisch  統計学は事実を表す数を取り扱うものである。

Persisch  آمار به اعدادی می‌پردازد که واقعیت را نمایندگی می‌کنند.

Slowakisch  Štatistika sa zaoberá číslami, ktoré reprezentujú realitu.

Englisch  Statistics deals with numbers that represent reality.

Schwedisch  Statistiken handlar om siffror som representerar verkligheten.

Tschechisch  Statistika se zabývá čísly, která reprezentují realitu.

Griechisch  Η στατιστική ασχολείται με αριθμούς που αντιπροσωπεύουν την πραγματικότητα.

Katalanisch  La estadística tracta sobre números que representen la realitat.

Ungarisch  A statisztika számokkal foglalkozik, amelyek a valóságot képviselik.

Niederländisch  Statistieken houden zich bezig met getallen die de werkelijkheid voorstellen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 400638



Kommentare


Anmelden