Die Stadt verfügt über ein umfassendes Straßenbahnnetz.

Bestimmung Satz „Die Stadt verfügt über ein umfassendes Straßenbahnnetz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Die Stadt verfügt über ein umfassendes Straßenbahnnetz.

Deutsch  Die Stadt verfügt über ein umfassendes Straßenbahnnetz.

Englisch  The city has a comprehensive network of trams.

Norwegisch  Byen har et omfattende sporvognnett.

Russisch  Город располагает обширной сетью трамваев.

Finnisch  Kaupungissa on kattava raitiovaunujärjestelmä.

Belorussisch  Горад мае шырокую сетку трамваяў.

Portugiesisch  A cidade possui uma extensa rede de bondes.

Bulgarisch  Градът разполага с обширна мрежа от трамваи.

Kroatisch  Grad ima opsežnu mrežu tramvaja.

Französisch  La ville dispose d'un réseau de tramway complet.

Ungarisch  A város egy átfogó villamoshálózattal rendelkezik.

Bosnisch  Grad ima opsežnu mrežu tramvaja.

Ukrainisch  Місто має розгалужену мережу трамваїв.

Slowakisch  Mesto má rozsiahlu sieť električiek.

Slowenisch  Mesto ima obsežno mrežo tramvajev.

Urdu  شہر کے پاس ایک جامع ٹرام نیٹ ورک ہے۔

Katalanisch  La ciutat disposa d'una àmplia xarxa de tramvies.

Mazedonisch  Градот располага со опсежна мрежа на трамваи.

Serbisch  Grad ima opsežnu mrežu tramvaja.

Schwedisch  Staden har ett omfattande spårvagnsnät.

Griechisch  Η πόλη διαθέτει ένα εκτενές δίκτυο τραμ.

Italienisch  La città dispone di una rete di tram ampia.

Spanisch  La ciudad cuenta con una extensa red de tranvías.

Tschechisch  Město má rozsáhlou síť tramvají.

Baskisch  Hiriak tramvia sare zabala du.

Arabisch  تحتوي المدينة على شبكة ترام شاملة.

Japanisch  その都市は広範なトラムネットワークを持っています。

Persisch  شهر دارای یک شبکه ترام گسترده است.

Polnisch  Miasto dysponuje rozbudowaną siecią tramwajową.

Rumänisch  Orașul dispune de o rețea extinsă de tramvaie.

Dänisch  Byen har et omfattende sporvognsnet.

Hebräisch  העיר διαθέת רשת רחבה של רכבות קלות.

Türkisch  Şehir kapsamlı bir tramvay ağına sahiptir.

Niederländisch  De stad beschikt over een uitgebreid tramnet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10055312



Kommentare


Anmelden