Die Stadt Singapur ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.

Bestimmung Satz „Die Stadt Singapur ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Stadt Singapur ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.

Deutsch  Die Stadt Singapur ist die Hauptstadt des gleichnamigen Staates.

Japanisch  シンガポール市はシンガポール共和国の首都です。

Norwegisch  Byen Singapore er hovedstaden i den navngitte staten.

Russisch  Город Сингапур является столицей одноименного государства.

Finnisch  Singapore on kyseisen valtion pääkaupunki.

Belorussisch  Горад Сінгапур з'яўляецца сталіцай аднайменнай дзяржавы.

Portugiesisch  A cidade de Cingapura é a capital do estado homônimo.

Bulgarisch  Град Сингапур е столицата на едноименната държава.

Kroatisch  Grad Singapur je glavni grad istoimene države.

Französisch  La ville de Singapour est la capitale de l'État éponyme.

Ungarisch  Szingapúr városa a névadó állam fővárosa.

Bosnisch  Grad Singapur je glavni grad istoimene države.

Ukrainisch  Місто Сінгапур є столицею однойменної держави.

Slowakisch  Mesto Singapur je hlavným mestom rovnomenného štátu.

Slowenisch  Mesto Singapur je glavno mesto istoimenske države.

Urdu  شہر سنگاپور اسی نام کی ریاست کا دارالحکومت ہے۔

Katalanisch  La ciutat de Singapur és la capital de l'estat homònim.

Mazedonisch  Градот Сингапур е главен град на истоимената држава.

Serbisch  Grad Singapur je glavni grad istoimene države.

Schwedisch  Staden Singapore är huvudstaden i den namngivna staten.

Griechisch  Η πόλη Σιγκαπούρη είναι η πρωτεύουσα της ομότιτλης πολιτείας.

Englisch  The city of Singapore is the capital of the state of the same name.

Italienisch  La città di Singapore è la capitale dello stato omonimo.

Spanisch  La ciudad de Singapur es la capital del estado homónimo.

Tschechisch  Město Singapur je hlavním městem stejnojmenného státu.

Baskisch  Singapur hiria izen bereko estatuaren hiriburua da.

Arabisch  مدينة سنغافورة هي عاصمة الدولة التي تحمل نفس الاسم.

Persisch  شهر سنگاپور پایتخت ایالت هم‌نام آن است.

Polnisch  Miasto Singapur jest stolicą tego samego państwa.

Rumänisch  Orașul Singapore este capitala statului cu același nume.

Dänisch  Byen Singapore er hovedstaden i den navngivne stat.

Hebräisch  עיר סינגפור היא בירת המדינה הנושאת את אותו שם.

Türkisch  Singapur şehri, aynı adı taşıyan devletin başkentidir.

Niederländisch  De stad Singapore is de hoofdstad van de gelijknamige staat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8828540



Kommentare


Anmelden