Die Staatsstraße wird jeden Tag stark befahren.

Bestimmung Satz „Die Staatsstraße wird jeden Tag stark befahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Staatsstraße wird jeden Tag stark befahren.

Deutsch  Die Staatsstraße wird jeden Tag stark befahren.

Norwegisch  Statsveien blir sterkt trafikkert hver dag.

Russisch  Государственная дорога сильно загружена каждый день.

Finnisch  Valtatie on erittäin vilkas joka päivä.

Belorussisch  Дзяржаўная дарога кожны дзень моцна загружана.

Portugiesisch  A estrada estadual é muito movimentada todos os dias.

Bulgarisch  Държавният път се използва интензивно всеки ден.

Kroatisch  Državna cesta se svakodnevno jako prometuje.

Französisch  La route nationale est fortement fréquentée chaque jour.

Ungarisch  Az állami út minden nap erősen forgalmas.

Bosnisch  Državna cesta se svakodnevno intenzivno koristi.

Ukrainisch  Державна дорога щодня сильно завантажена.

Slowakisch  Štátna cesta je každý deň silne zaťažená.

Slowenisch  Državna cesta je vsak dan močno obremenjena.

Urdu  ریاستی سڑک ہر روز شدید مصروف رہتی ہے۔

Katalanisch  La carretera estatal es molt transitada cada dia.

Mazedonisch  Државниот пат секој ден е многу оптоварен.

Serbisch  Državna cesta se svakodnevno jako koristi.

Schwedisch  Statsvägen är starkt trafikerad varje dag.

Griechisch  Ο κρατικός δρόμος είναι πολύ πολυσύχναστος κάθε μέρα.

Englisch  The state road is heavily trafficked every day.

Italienisch  La strada statale è molto trafficata ogni giorno.

Spanisch  La carretera estatal está muy transitada todos los días.

Tschechisch  Státní silnice je každý den silně zatížena.

Baskisch  Estatu bidea egunero oso trafiko handia du.

Arabisch  الطريق الحكومي مزدحم بشدة كل يوم.

Japanisch  州道は毎日交通量が多いです。

Persisch  جاده دولتی هر روز به شدت تردد می‌شود.

Polnisch  Droga krajowa jest codziennie mocno uczęszczana.

Rumänisch  Drumul național este foarte circulat în fiecare zi.

Dänisch  Statsvejen er stærkt befærdet hver dag.

Hebräisch  הכביש הממלכתי עמוס מאוד בכל יום.

Türkisch  Devlet yolu her gün yoğun bir şekilde kullanılmaktadır.

Niederländisch  De staatsweg wordt elke dag druk bereden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 690775, 690775, 690775



Kommentare


Anmelden