Die Sondierung erfolgt über den mittleren Nasengang.

Bestimmung Satz „Die Sondierung erfolgt über den mittleren Nasengang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Die Sondierung erfolgt über den mittleren Nasengang.

Deutsch  Die Sondierung erfolgt über den mittleren Nasengang.

Norwegisch  Sonderingen skjer gjennom den midtre nesegang.

Russisch  Сондирование осуществляется через средний носовой проход.

Finnisch  Sondaus on tehtävä keskimmäisen nenäkanavan kautta.

Belorussisch  Сандзіраванне адбываецца праз сярэдні носавы ход.

Portugiesisch  A sondagem é feita através do canal nasal médio.

Bulgarisch  Сондирането се извършва през средния носен проход.

Kroatisch  Sondiranje se vrši kroz srednji nosni prolaz.

Französisch  La sonde est effectuée par le conduit nasal moyen.

Ungarisch  A szondázás a középső orrjáraton keresztül történik.

Bosnisch  Sondiranje se vrši kroz srednji nosni prolaz.

Ukrainisch  Сондування проводиться через середній носовий прохід.

Slowakisch  Sondovanie sa vykonáva cez stredný nosový priechod.

Slowenisch  Sondiranje poteka skozi srednji nosni prehod.

Urdu  سوندنگ درمیانی ناک کے راستے سے کی جاتی ہے۔

Katalanisch  La sondatge es realitza a través del conducte nasal mitjà.

Mazedonisch  Сондирањето се изведува преку средниот носен канал.

Serbisch  Sondiranje se vrši kroz srednji nosni prolaz.

Schwedisch  Sonderingen sker genom den mellersta näsgången.

Griechisch  Η σονδίαση γίνεται μέσω της μεσαίας ρινικής κοιλότητας.

Englisch  The probing is done through the middle nasal passage.

Italienisch  La sondatura avviene attraverso il passaggio nasale medio.

Spanisch  La sondaje se realiza a través del conducto nasal medio.

Tschechisch  Sondování se provádí prostřednictvím středního nosního průchodu.

Baskisch  Sondaketa erdiko sudur-tunelaren bidez egiten da.

Arabisch  يتم إجراء التنظير عبر الممر الأنفي الأوسط.

Japanisch  探査は中鼻道を通じて行われます。

Persisch  سوندگذاری از طریق مجرای بینی میانی انجام می‌شود.

Polnisch  Sondowanie odbywa się przez środkowy kanał nosowy.

Rumänisch  Sondarea se efectuează prin pasajul nazal mediu.

Dänisch  Sonderingen foregår gennem den midterste næsegang.

Hebräisch  החקר מתבצע דרך המעבר האפי האמצעי.

Türkisch  Sondaj, orta burun geçidi üzerinden yapılır.

Niederländisch  De sonde wordt uitgevoerd via de middelste neusholte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272202



Kommentare


Anmelden