Die Seele bestimmte Aristoteles als erste Entelechie eines organischen Körpers.
Bestimmung Satz „Die Seele bestimmte Aristoteles als erste Entelechie eines organischen Körpers.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Aristoteles
Übersetzungen Satz „Die Seele bestimmte Aristoteles als erste Entelechie eines organischen Körpers.“
Die Seele bestimmte Aristoteles als erste Entelechie eines organischen Körpers.
Sjelden bestemte Aristoteles som den første entelekhi av en organisk kropp.
Душа определялась Аристотелем как первая энтелехия органического тела.
Sielu määriteltiin Aristoteleen mukaan ensimmäiseksi enteleyksi orgaanisessa kehossa.
Душа была вызначана Арыстотэлем як першая энтэлехія арганічнага цела.
A alma foi definida por Aristóteles como a primeira entelequia de um corpo orgânico.
Душата беше определена от Аристотел като първата ентелехия на органично тяло.
Duša je određena od Aristotela kao prva entelehija organskog tijela.
L'âme était définie par Aristote comme la première entéléchie d'un corps organique.
A lelket Arisztotelész az organikus test első entelechiájaként határozta meg.
Duša je određena od strane Aristotela kao prva entelehija organskog tijela.
Душу визначав Аристотель як першу ентелехію органічного тіла.
Duša bola určená Aristotelom ako prvá entelechia organického tela.
Duša je bila določena od Aristotela kot prva entelehija organskega telesa.
روح کو ارسطو نے ایک نامیاتی جسم کی پہلی انتیلیکی کے طور پر متعین کیا۔
L'ànima va ser definida per Aristòtil com la primera entelequia d'un cos orgànic.
Душата ја определи Аристотел како прва ентелехија на органското тело.
Душа је одређена од стране Аристотела као прва ентелехија органског тела.
Själens definierades av Aristoteles som den första entelekhin av en organisk kropp.
Η ψυχή καθορίστηκε από τον Αριστοτέλη ως η πρώτη εντελέχεια ενός οργανικού σώματος.
The soul was defined by Aristotle as the first entelechy of an organic body.
L'anima fu definita da Aristotele come la prima entelechia di un corpo organico.
El alma fue definida por Aristóteles como la primera entelequia de un cuerpo orgánico.
Duše byla určena Aristotelem jako první entelechie organického těla.
Aristotelesek arima organiko baten lehen entelekia gisa definitu zuen.
حدد أرسطو الروح كأول إنطليخيا لجسم عضوي.
魂はアリストテレスによって有機体の最初のエンテレキアとして定義されました。
روح به عنوان اولین انتلکی از یک بدن ارگانیک توسط ارسطو تعیین شد.
Dusza została określona przez Arystotelesa jako pierwsza entelechia ciała organicznego.
Sufletul a fost definit de Aristotel ca prima entelehie a unui corp organic.
Sjælen blev bestemt af Aristoteles som den første enteleki af en organisk krop.
הנשמה הוגדרה על ידי אריסטו כראשונה אנטלכיה של גוף אורגני.
Aristoteles, ruhu organik bir bedenin ilk entelekisi olarak tanımladı.
De ziel werd door Aristoteles gedefinieerd als de eerste entelechie van een organisch lichaam.