Die Schuld für die fehlenden Stimmen verortet Parteichef Westerwelle bei der Union.

Bestimmung Satz „Die Schuld für die fehlenden Stimmen verortet Parteichef Westerwelle bei der Union.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Schuld für die fehlenden Stimmen verortet Parteichef Westerwelle bei der Union.“

  Die Schuld für die fehlenden Stimmen verortet Parteichef Westerwelle bei der Union.

  Partileder Westerwelle plasserer skylden for de manglende stemmene hos unionen.

  Глава партии Вестервелле возлагает вину за недостающие голоса на Союз.

  Puheenjohtaja Westerwelle sijoittaa puuttuvien äänten syyn unionille.

  Лідар партыі Вестервелле ўскладае віну за адсутныя галасы на Саюз.

  O líder do partido Westerwelle atribui a culpa pelos votos ausentes à União.

  Лидерът на партията Вестервеле поставя вината за липсващите гласове на Съюза.

  Vođa stranke Westerwelle prebacuje krivnju za nedostajuće glasove na Uniju.

  Le chef de parti Westerwelle attribue la faute des voix manquantes à l'Union.

  Westerwelle pártelnök a hiányzó szavazatokért a Szövetséget teszi felelőssé.

  Lider stranke Westerwelle prebacuje krivicu za nedostajuće glasove na Uniju.

  Голова партії Вестервелле покладає провину за відсутні голоси на Союз.

  Predseda strany Westerwelle zvaľuje vinu za chýbajúce hlasy na Úniu.

  Vodja stranke Westerwelle pripisuje krivdo za manjkajoče glasove Uniji.

  پارٹی کے سربراہ ویسٹر ویلے نے غائب ووٹوں کا الزام اتحاد پر لگایا۔

  El líder del partit Westerwelle atribueix la culpa dels vots perduts a la Unió.

  Лидерот на партијата Вестервеле ја става вината за недостигот на гласови на Унијата.

  Lider stranke Westerwelle prebacuje krivicu za nedostajuće glasove na Uniju.

  Partiledaren Westerwelle lägger skulden för de saknade rösterna på unionen.

  Ο αρχηγός του κόμματος Westerwelle αποδίδει την ευθύνη για τις χαμένες ψήφους στην Ένωση.

  Party leader Westerwelle places the blame for the missing votes on the Union.

  Il leader del partito Westerwelle attribuisce la colpa per i voti mancanti all'Unione.

  El líder del partido Westerwelle atribuye la culpa por los votos faltantes a la Unión.

  Předseda strany Westerwelle přenáší vinu za chybějící hlasy na Unii.

  Partidako buruak Westerwelle falta diren botoen errua Batasunari egozten dio.

  يضع زعيم الحزب ويسترفيل اللوم على الأصوات المفقودة على الاتحاد.

  党首のヴェスターヴェレは、欠けている票の責任を連合に置いています。

  رهبر حزب وستروله، تقصیر رأی‌های گمشده را به اتحادیه نسبت می‌دهد.

  Lider partii Westerwelle obarcza winą za brakujące głosy Unię.

  Liderul partidului Westerwelle pune vina pentru voturile lipsă pe Uniune.

  Partileder Westerwelle placerer skylden for de manglende stemmer hos Unionen.

  ראש המפלגה ווסטרוולה מטיל את האשמה על הקולות החסרים על האיחוד.

  Parti lideri Westerwelle, kaybolan oyların suçunu Birlik'e atıyor.

  Partijleider Westerwelle legt de schuld voor de ontbrekende stemmen bij de Unie.