Die Schenkel empfinden es sicher, wenn man reitet.
Bestimmung Satz „Die Schenkel empfinden es sicher, wenn man reitet.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Die Schenkel empfinden es sicher, wenn NS.
Nebensatz NS: HS, wenn man reitet.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
man
Übersetzungen Satz „Die Schenkel empfinden es sicher, wenn man reitet.“
Die Schenkel empfinden es sicher, wenn man reitet.
Lårene kjenner det sikkert når man rir.
Бедра, безусловно, чувствуют это, когда человек ездит верхом.
Reidet tuntevat sen varmasti, kun ratsastaa.
Сцягна напэўна адчуваюць гэта, калі ездзяць верхи.
As coxas certamente sentem isso quando se monta.
Бедрата със сигурност го усещат, когато се язди.
Bedra sigurno osjećaju to kada se jaše.
Les cuisses le ressentent sûrement quand on monte.
A combok biztosan érzik ezt, amikor lovagolnak.
Butine sigurno to osjećaju kada se jaše.
Стійки, безумовно, відчувають це, коли їдуть верхи.
Stehná to určite cítia, keď sa jazdí.
Stegna to zagotovo čutijo, ko se jaha.
رانگیں یقیناً یہ محسوس کرتی ہیں جب کوئی سوار ہوتا ہے۔
Els cuixes segurament ho senten quan es munta.
Бедрата сигурно го чувствуваат тоа кога се јаше.
Butine sigurno to osećaju kada se jaše.
Låren känner säkert av det när man rider.
Οι μηροί σίγουρα το αισθάνονται όταν ιππεύουν.
The thighs surely feel it when one rides.
Le cosce sicuramente lo sentono quando si monta.
Los muslos seguramente lo sienten cuando se monta.
Stehna to jistě cítí, když se jezdí.
Labelek ziur asko sentitzen dute zaldiz ibiltzean.
الفخذان يشعران بذلك بالتأكيد عندما يركب الشخص.
太ももは、乗馬するときにそれを確かに感じます。
رانها مطمئناً این را زمانی که سوار میشوند احساس میکنند.
Uda z pewnością to odczuwają, gdy się jeździ.
Coapsele cu siguranță simt asta când se călărește.
Lårene mærker det helt sikkert, når man rider.
הירך בוודאי מרגישה את זה כשמישהו רוכב.
Bacaklar, binerken bunu kesinlikle hisseder.
De dijen voelen het zeker als je rijdt.