Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch.
Bestimmung Satz „Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
den Entwurf des Steuergesetzes
Übersetzungen Satz „Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch.“
Die Regierungspartei drückte mit Gewalt den Entwurf des Steuergesetzes durch.
Le parti de gouvernement a passé en force le projet de loi fiscale.
与党は強引に税制法案を通過させた。
Regjeringspartiet presset med vold gjennom utkastet til skatte-loven.
Правящая партия силой протолкнула проект налогового закона.
Hallituspuolue läpi väkisin verolainsäädännön luonnoksen.
Ураджаючая партыя з прымусам прасоўвала праект падатковага закона.
O partido governante forçou a aprovação do projeto da lei fiscal.
Управляващата партия насилие прокара законопроекта за данъците.
Vladajuća stranka nasilno je progurala nacrt zakona o porezima.
A kormányzó párt erőszakkal átvitte az adótörvény tervezetét.
Vladajuća stranka je nasilno progurala nacrt zakona o porezima.
Правляча партія силою протягнула проект податкового закону.
Vládna strana násilím presadila návrh daňového zákona.
Vladna stranka je z nasiljem potisnila osnutek davčnega zakona.
حکومتی جماعت نے طاقت کے ساتھ ٹیکس کے قانون کے مسودے کو منظور کرایا۔
El partit governant va imposar per la força el projecte de llei fiscal.
Владината партија насилно го проби предлогот за даночен закон.
Vladajuća stranka je nasilno progurala nacrt zakona o porezima.
Regeringspartiet pressade med våld igenom utkastet till skatte-lagen.
Το κυβερνών κόμμα επέβαλε με βία το σχέδιο του φορολογικού νόμου.
The ruling party forcefully pushed through the draft of the tax law.
Il partito di governo ha forzato l'approvazione del progetto di legge fiscale.
El partido gobernante impuso por la fuerza el borrador de la ley fiscal.
Vládní strana násilím prosadila návrh daňového zákona.
Gobernu alderdiak indarrez aurrera eraman zuen zerga legearen zirriborroa.
حزب الحكومة فرض بالقوة مسودة قانون الضرائب.
حزب حاکم با زور پیشنویس قانون مالیات را به تصویب رساند.
Partia rządząca siłą przeforsowała projekt ustawy podatkowej.
Partidul de guvernământ a impus cu forța proiectul legii fiscale.
Regeringspartiet pressede med vold udkastet til skatte-loven igennem.
המפלגה השלטת דחפה בכוח את הצעת החוק למיסוי.
İktidar partisi vergi yasası taslağını zorla geçirdi.
De regeringspartij heeft met geweld het ontwerp van de belastingwet doorgedrukt.