Die Regierung will daraus ein einziges System für alle Rentnerinnen und Rentner machen.

Bestimmung Satz „Die Regierung will daraus ein einziges System für alle Rentnerinnen und Rentner machen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Regierung will daraus ein einziges System für alle Rentnerinnen und Rentner machen.

Deutsch  Die Regierung will daraus ein einziges System für alle Rentnerinnen und Rentner machen.

Slowenisch  Vlada želi iz tega narediti enoten sistem za vse upokojence.

Hebräisch  הממשלה רוצה להפוך את זה למערכת אחת עבור כל הפנסיונרים.

Bulgarisch  Правителството иска да направи от това единна система за всички пенсионери.

Serbisch  Vlada želi da od toga napravi jedinstveni sistem za sve penzionere.

Italienisch  Il governo vuole farne un unico sistema per tutti i pensionati.

Ukrainisch  Уряд хоче зробити з цього єдину систему для всіх пенсіонерів.

Dänisch  Regeringen vil gøre dette til et enkelt system for alle pensionister.

Belorussisch  Урад хоча зрабіць з гэтага адзіную сістэму для ўсіх пенсіянераў.

Finnisch  Hallitus haluaa tehdä siitä yhden järjestelmän kaikille eläkeläisille.

Spanisch  El gobierno quiere hacer de esto un único sistema para todos los jubilados.

Mazedonisch  Владата сака да направи од тоа единствен систем за сите пензионери.

Baskisch  Gobernuak sistema bakar bat egin nahi du guztientzat pentsionistak.

Türkisch  Hükümet bunu tüm emekliler için tek bir sistem haline getirmek istiyor.

Bosnisch  Vlada želi od toga napraviti jedinstveni sistem za sve penzionere.

Kroatisch  Vlada želi od toga napraviti jedinstveni sustav za sve umirovljenike.

Rumänisch  Guvernul vrea să facă din asta un singur sistem pentru toți pensionarii.

Norwegisch  Regjeringen vil lage et enkelt system for alle pensjonister.

Polnisch  Rząd chce z tego stworzyć jeden system dla wszystkich emerytów.

Portugiesisch  O governo quer fazer disso um único sistema para todos os aposentados.

Französisch  Le gouvernement veut en faire un système unique pour tous les retraités.

Arabisch  تريد الحكومة أن تجعل من ذلك نظامًا واحدًا لجميع المتقاعدين.

Russisch  Правительство хочет создать единую систему для всех пенсионеров.

Urdu  حکومت اس سے تمام ریٹائرڈ افراد کے لیے ایک ہی نظام بنانا چاہتی ہے۔

Japanisch  政府はこれをすべての退職者のための単一のシステムにしたいと考えています。

Persisch  دولت می‌خواهد از این یک سیستم واحد برای همه بازنشستگان بسازد.

Slowakisch  Vláda chce z toho urobiť jediný systém pre všetkých dôchodcov.

Englisch  The government wants to make it a single system for all retirees.

Schwedisch  Regeringen vill göra detta till ett enda system för alla pensionärer.

Tschechisch  Vláda chce z toho udělat jediný systém pro všechny důchodce.

Griechisch  Η κυβέρνηση θέλει να το κάνει ένα ενιαίο σύστημα για όλους τους συνταξιούχους.

Katalanisch  El govern vol fer d'això un únic sistema per a tots els pensionistes.

Niederländisch  De regering wil hiervan één enkel systeem voor alle gepensioneerden maken.

Ungarisch  A kormány egyetlen rendszert szeretne létrehozni minden nyugdíjas számára.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Frankreich streikt



Kommentare


Anmelden