Die Regale sind voller Abenteuerliteratur.

Bestimmung Satz „Die Regale sind voller Abenteuerliteratur.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Regale sind voller Abenteuerliteratur.

Deutsch  Die Regale sind voller Abenteuerliteratur.

Norwegisch  Regalene er fulle av eventyr-litteratur.

Russisch  Полки полны приключенческой литературы.

Finnisch  Hyllyt ovat täynnä seikkailukirjallisuutta.

Belorussisch  Шэльфы поўныя літаратуры пра прыгоды.

Portugiesisch  As prateleiras estão cheias de literatura de aventura.

Bulgarisch  Рафтите са пълни с приключенска литература.

Kroatisch  Police su pune avanturističke literature.

Französisch  Les étagères sont pleines de littérature d'aventure.

Ungarisch  A polcok tele vannak kalandirodalommal.

Bosnisch  Police su pune avanturističke literature.

Ukrainisch  Полички повні пригодницької літератури.

Slowakisch  Poličky sú plné dobrodružnej literatúry.

Slowenisch  Police so polne pustolovske literature.

Urdu  شیلف ایڈونچر ادب سے بھرے ہوئے ہیں۔

Katalanisch  Les prestatgeries estan plenes d'literatura d'aventura.

Mazedonisch  Полиците се полни со литература за авантури.

Serbisch  Police su pune avanturističke literature.

Schwedisch  Hyllorna är fulla av äventyrslitteratur.

Griechisch  Τα ράφια είναι γεμάτα με λογοτεχνία περιπέτειας.

Englisch  The shelves are full of adventure literature.

Italienisch  Gli scaffali sono pieni di letteratura d'avventura.

Spanisch  Las estanterías están llenas de literatura de aventuras.

Tschechisch  Police jsou plné dobrodružné literatury.

Baskisch  Apalak abentura literaturaz beteta daude.

Arabisch  الرفوف مليئة بأدب المغامرات.

Japanisch  棚は冒険文学でいっぱいです。

Persisch  قفسه‌ها پر از ادبیات ماجراجویی است.

Polnisch  Półki są pełne literatury przygodowej.

Rumänisch  Rafturile sunt pline de literatură de aventură.

Dänisch  Hylderne er fyldt med eventyrlitteratur.

Hebräisch  המדפים מלאים בספרות הרפתקאות.

Türkisch  Raflar macera edebiyatıyla dolu.

Niederländisch  De planken zijn vol met avontuurlijke literatuur.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22862



Kommentare


Anmelden