Die Rebellen haben den Rundfunksender erobert.

Bestimmung Satz „Die Rebellen haben den Rundfunksender erobert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Rebellen haben den Rundfunksender erobert.

Deutsch  Die Rebellen haben den Rundfunksender erobert.

Englisch  The rebels have captured the broadcasting station.

Norwegisch  Opprørerne har erobret kringkasteren.

Russisch  Повстанцы захватили радиостанцию.

Finnisch  Kapinalliset ovat vallanneet radioaseman.

Belorussisch  Рэбелы захапілі радыёстанцыю.

Portugiesisch  Os rebeldes conquistaram a emissora de rádio.

Bulgarisch  Бунтовниците завладяха радиостанцията.

Kroatisch  Buntovnici su zauzeli radio stanicu.

Französisch  Les rebelles ont conquis la station de radio.

Ungarisch  A lázadók elfoglalták a rádióadót.

Bosnisch  Rebeli su zauzeli radio stanicu.

Ukrainisch  Повстанці захопили радіостанцію.

Slowakisch  Rebeli dobyli rozhlasovú stanicu.

Slowenisch  Uporniki so zavzeli radijsko postajo.

Urdu  بغاوتیوں نے ریڈیو اسٹیشن پر قبضہ کر لیا۔

Katalanisch  Els rebels han conquerit l'emissora de ràdio.

Mazedonisch  Бунтовниците ја зазедоа радиостаницата.

Serbisch  Rebeli su zauzeli radio stanicu.

Schwedisch  Rebellerna har erövrat radiostationen.

Griechisch  Οι επαναστάτες κατέλαβαν τον ραδιοφωνικό σταθμό.

Italienisch  I ribelli hanno conquistato la stazione radio.

Spanisch  Los rebeldes han conquistado la emisora de radio.

Tschechisch  Rebelové dobyli rozhlasovou stanici.

Baskisch  Matxinatuek irratia hartu dute.

Arabisch  استولى المتمردون على محطة الإذاعة.

Japanisch  反乱者たちはラジオ局を占拠しました。

Persisch  شورشیان ایستگاه رادیویی را تصرف کردند.

Polnisch  Buntownicy zdobyli stację radiową.

Rumänisch  Rebeli au cucerit stația de radio.

Dänisch  Oprørerne har erobret radiostationen.

Hebräisch  המורדים כיבשו את תחנת הרדיו.

Türkisch  İsyancılar radyo istasyonunu ele geçirdi.

Niederländisch  De rebellen hebben het radiostation veroverd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2671122



Kommentare


Anmelden