Die Pyramiden sind in der Antike gebaut worden.

Bestimmung Satz „Die Pyramiden sind in der Antike gebaut worden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Pyramiden sind in der Antike gebaut worden.

Deutsch  Die Pyramiden sind in der Antike gebaut worden.

Slowenisch  Piramide so bile zgrajene v antiki.

Hebräisch  הפירמידות נבנו בעת העתיקה.

Bulgarisch  Пирамидите са били построени в древността.

Serbisch  Piramide su izgrađene u antici.

Italienisch  Le piramidi sono state costruite nell'antichità.

Ukrainisch  Піраміди були побудовані в античності.

Dänisch  Pyramiderne blev bygget i antikken.

Belorussisch  Піраміды былі пабудаваны ў старажытнасці.

Finnisch  Pyramidit rakennettiin antiikin aikana.

Spanisch  Las pirámides fueron construidas en la antigüedad.

Mazedonisch  Пирамидите се изградени во античноста.

Baskisch  Piramideak antzinaroan eraiki ziren.

Türkisch  Piramitler antik çağda inşa edilmiştir.

Bosnisch  Piramide su izgrađene u antici.

Kroatisch  Piramide su izgrađene u antici.

Rumänisch  Piramidele au fost construite în antichitate.

Norwegisch  Pyramidene ble bygget i antikken.

Polnisch  Piramidy zostały zbudowane w starożytności.

Portugiesisch  As pirâmides foram construídas na antiguidade.

Französisch  Les pyramides ont été construites dans l'Antiquité.

Arabisch  تم بناء الأهرامات في العصور القديمة.

Russisch  Пирамиды были построены в древности.

Urdu  اہرام قدیم دور میں بنائے گئے تھے.

Japanisch  ピラミッドは古代に建てられました。

Persisch  اهرام‌ها در دوران باستان ساخته شده‌اند.

Slowakisch  Pyramídy boli postavené v antike.

Englisch  The pyramids were built in ancient times.

Schwedisch  Pyramiderna byggdes i antiken.

Tschechisch  Pyramidy byly postaveny ve starověku.

Griechisch  Οι πυραμίδες χτίστηκαν στην αρχαιότητα.

Katalanisch  Les piràmides es van construir a l'antiguitat.

Niederländisch  De piramides zijn in de oudheid gebouwd.

Ungarisch  A piramisokat az ókorban építették.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5026007



Kommentare


Anmelden