Die Piraten haben das Schiff geentert.

Bestimmung Satz „Die Piraten haben das Schiff geentert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Piraten haben das Schiff geentert.

Deutsch  Die Piraten haben das Schiff geentert.

Norwegisch  Piraterne har boardet skipet.

Russisch  Пираты захватили корабль.

Finnisch  Piraatit ovat vallanneet laivan.

Belorussisch  Піраты захапілі карабель.

Portugiesisch  Os piratas invadiram o navio.

Bulgarisch  Пиратите са boarded кораба.

Kroatisch  Pirati su zauzeli brod.

Französisch  Les pirates ont abordé le navire.

Ungarisch  A kalózok elfoglalták a hajót.

Bosnisch  Pirati su zauzeli brod.

Ukrainisch  Пірати захопили корабель.

Slowakisch  Piráti obsadili loď.

Slowenisch  Pirati so prevzeli ladjo.

Urdu  بحری قزاقوں نے جہاز پر قبضہ کر لیا۔

Katalanisch  Els pirates han abordat el vaixell.

Mazedonisch  Пиратите го зазедоа бродот.

Serbisch  Pirati su zauzeli brod.

Schwedisch  Piraterna har bordat skeppet.

Griechisch  Οι πειρατές έχουν καταλάβει το πλοίο.

Englisch  The pirates have boarded the ship.

Italienisch  I pirati hanno preso d'assalto la nave.

Spanisch  Los piratas han abordado el barco.

Tschechisch  Piráti obsadili loď.

Baskisch  Piratuek ontzia hartu dute.

Arabisch  لقد استولى القراصنة على السفينة.

Japanisch  海賊たちは船を襲った。

Persisch  دزدان دریایی کشتی را تصرف کردند.

Polnisch  Piraci zdobyli statek.

Rumänisch  Pirații au abordat nava.

Dänisch  Piraterne har boardet skibet.

Hebräisch  הפיראטים השתלטו על הספינה.

Türkisch  Korsanlar gemiyi ele geçirdi.

Niederländisch  De piraten hebben het schip gekaapt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124184



Kommentare


Anmelden