Die Personalien müssen noch überprüft werden.

Bestimmung Satz „Die Personalien müssen noch überprüft werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Personalien müssen noch überprüft werden.“

  Die Personalien müssen noch überprüft werden.

  Personopplysningene må fortsatt sjekkes.

  Личные данные должны быть проверены.

  Henkilötiedot on vielä tarkistettava.

  Персональныя дадзеныя павінны быць яшчэ правераны.

  Os dados pessoais ainda precisam ser verificados.

  Личните данни трябва да бъдат проверени.

  Osobni podaci još moraju biti provjereni.

  Les informations personnelles doivent encore être vérifiées.

  A személyes adatokat még ellenőrizni kell.

  Lični podaci još uvijek moraju biti provjereni.

  Персональні дані ще потрібно перевірити.

  Osobné údaje musia byť ešte overené.

  Osebni podatki morajo biti še preverjeni.

  ذاتی معلومات کی ابھی تصدیق ہونی باقی ہے۔

  Les dades personals encara s'han de verificar.

  Личните податоци треба уште да се проверат.

  Lični podaci još moraju biti provereni.

  Personuppgifterna måste fortfarande kontrolleras.

  Τα προσωπικά στοιχεία πρέπει να ελεγχθούν.

  The personal details still need to be verified.

  I dati personali devono ancora essere verificati.

  Los datos personales aún deben ser verificados.

  Osobní údaje je třeba ještě ověřit.

  Pertsonen datuak ora arte egiaztatu behar dira.

  يجب التحقق من البيانات الشخصية بعد.

  個人情報はまだ確認する必要があります。

  اطلاعات شخصی هنوز باید بررسی شود.

  Dane osobowe muszą być jeszcze zweryfikowane.

  Datele personale trebuie verificate în continuare.

  Personoplysningerne skal stadig verificeres.

  הפרטים האישיים עדיין צריכים להיבדק.

  Kişisel bilgiler henüz kontrol edilmelidir.

  De persoonsgegevens moeten nog worden gecontroleerd.