Die Pause währte ungewöhnlich lang.

Bestimmung Satz „Die Pause währte ungewöhnlich lang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Pause währte ungewöhnlich lang.

Deutsch  Die Pause währte ungewöhnlich lang.

Norwegisch  Pausen var uvanlig lang.

Russisch  Перерыв длился необычно долго.

Finnisch  Tauko kesti epätavallisen pitkään.

Belorussisch  Перапынак доўжыўся незвычайна доўга.

Portugiesisch  A pausa durou incomumente longa.

Bulgarisch  Паузата продължи необичайно дълго.

Kroatisch  Pauza je trajala neobično dugo.

Französisch  La pause a duré anormalement longtemps.

Ungarisch  A szünet szokatlanul hosszú ideig tartott.

Bosnisch  Pauza je trajala neobično dugo.

Ukrainisch  Перерва тривала незвично довго.

Slowakisch  Pauza trvala nezvyčajne dlho.

Slowenisch  Pavza je trajala nenavadno dolgo.

Urdu  وقفہ غیر معمولی طور پر طویل رہا۔

Katalanisch  La pausa va durar inusualment llarg.

Mazedonisch  Паузата траеше необично долго.

Serbisch  Pauza je trajala neobično dugo.

Schwedisch  Pausen var ovanligt lång.

Griechisch  Η παύση διήρκεσε ασυνήθιστα πολύ.

Englisch  The break lasted unusually long.

Italienisch  La pausa è durata insolitamente a lungo.

Spanisch  La pausa duró inusualmente largo.

Tschechisch  Pauza trvala neobvykle dlouho.

Baskisch  Tartea ezohiko luze iraun zuen.

Arabisch  استمرت الاستراحة لفترة غير عادية.

Japanisch  休憩は異常に長かった。

Persisch  استراحت به طور غیرمعمولی طولانی بود.

Polnisch  Przerwa trwała niezwykle długo.

Rumänisch  Pauza a durat neobișnuit de mult.

Dänisch  Pausen varede usædvanligt lang.

Hebräisch  ההפסקה נמשכה זמן לא רגיל.

Türkisch  Ara vermek alışılmadık derecede uzun sürdü.

Niederländisch  De pauze duurde ongewoon lang.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2756143



Kommentare


Anmelden