Die Palisade schien unüberwindlich.

Bestimmung Satz „Die Palisade schien unüberwindlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Palisade schien unüberwindlich.

Deutsch  Die Palisade schien unüberwindlich.

Norwegisch  Palisaden virket uoverstigelig.

Russisch  Палисада казалась неприступной.

Finnisch  Palisadi näytti ylittämättömältä.

Belorussisch  Палісада здавалася непераадольнай.

Portugiesisch  A palissada parecia intransponível.

Bulgarisch  Палисадът изглеждаше непристъпен.

Kroatisch  Palisada se činila neprolaznom.

Französisch  La palissade semblait infranchissable.

Ungarisch  A palánk áthatolhatatlannak tűnt.

Bosnisch  Palisada se činila neprolaznom.

Ukrainisch  Палісада здавалася непереборною.

Slowakisch  Palisáda sa zdala byť neprekonateľná.

Slowenisch  Palisada se je zdela neprehodna.

Urdu  پالیسیڈ ناقابل عبور لگ رہی تھی۔

Katalanisch  La palissada semblava infranquejable.

Mazedonisch  Палисадата изгледаше непремостлива.

Serbisch  Palizada se činila neprolaznom.

Schwedisch  Palisaden verkade oövervinnerlig.

Griechisch  Η παλαιά φάνηκε αδιάβατη.

Englisch  The palisade seemed insurmountable.

Italienisch  La palizzata sembrava insormontabile.

Spanisch  La palizada parecía infranqueable.

Tschechisch  Palisáda se zdála nepřekonatelná.

Baskisch  Palisada iragankorra iruditu zitzaion.

Arabisch  بدت السور غير قابلة للاختراق.

Japanisch  パリサードは越えられないように見えた。

Persisch  پالیزاد غیرقابل عبور به نظر می‌رسید.

Polnisch  Palisada wydawała się nieprzekraczalna.

Rumänisch  Palisada părea insurmontabilă.

Dänisch  Palisaden syntes uovervindelig.

Hebräisch  הגדר נראתה בלתי עבירה.

Türkisch  Palizada aşılmaz görünüyordu.

Niederländisch  De palissade leek onoverkomelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5720



Kommentare


Anmelden