Die Nordsee ist kleiner als der Pazifik.

Bestimmung Satz „Die Nordsee ist kleiner als der Pazifik.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Nordsee ist kleiner als der Pazifik.

Deutsch  Die Nordsee ist kleiner als der Pazifik.

Norwegisch  Nordsjøen er mindre enn Stillehavet.

Russisch  Северное море меньше Тихого океана.

Finnisch  Pohjanmeri on pienempi kuin Tyynimeri.

Belorussisch  Паўночнае мора менш за Ціхі акіян.

Portugiesisch  O Mar do Norte é menor que o Pacífico.

Bulgarisch  Северно море е по-малко от Тихия океан.

Kroatisch  Sjeverno more je manje od Tihog oceana.

Französisch  La mer du Nord est plus petite que le Pacifique.

Ungarisch  Az Északi-tenger kisebb, mint a Csendes-óceán.

Bosnisch  Sjeverno more je manje od Tihog okeana.

Ukrainisch  Північне море менше за Тихий океан.

Slowakisch  Severné more je menšie ako Tichý oceán.

Slowenisch  Severno morje je manjše od Tihega oceana.

Urdu  شمالی سمندر پیسیفک سے چھوٹا ہے۔

Katalanisch  El Mar del Nord és més petit que el Pacífic.

Mazedonisch  Северното море е помало од Тихиот океан.

Serbisch  Severno more je manje od Tihog okeana.

Schwedisch  Nordsjön är mindre än Stilla havet.

Griechisch  Η Βόρεια Θάλασσα είναι μικρότερη από τον Ειρηνικό.

Englisch  The North Sea is smaller than the Pacific.

Italienisch  Il Mare del Nord è più piccolo dell'Oceano Pacifico.

Spanisch  El Mar del Norte es más pequeño que el Pacífico.

Tschechisch  Severní moře je menší než Tichý oceán.

Baskisch  Iparraldeko itsasoa Ozeano Bare baino txikiagoa da.

Arabisch  البحر الشمالي أصغر من المحيط الهادئ.

Japanisch  北海は太平洋よりも小さいです。

Persisch  دریای شمال کوچکتر از اقیانوس آرام است.

Polnisch  Morze Północne jest mniejsze od Pacyfiku.

Rumänisch  Marea Nordului este mai mică decât Pacificul.

Dänisch  Nordsøen er mindre end Stillehavet.

Hebräisch  הים הצפוני קטן יותר מהאוקיינוס השקט.

Türkisch  Kuzey Denizi, Pasifik'ten daha küçüktür.

Niederländisch  De Noordzee is kleiner dan de Stille Oceaan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5397724



Kommentare


Anmelden