Die Nachricht hat ihn entzückt.
Bestimmung Satz „Die Nachricht hat ihn entzückt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Nachricht hat ihn entzückt.“
Die Nachricht hat ihn entzückt.
The news delighted him.
Ta wiadomość go zachwyciła.
そのニュースは彼を喜ばせた。
Meldingen har begeistret ham.
Сообщение его восхитило.
Viesti on ilahduttanut häntä.
Паведамленне яго ўзрадавала.
A mensagem o encantou.
Съобщението го възхити.
Poruka ga je oduševila.
Le message l'a enchanté.
Az üzenet elragadta őt.
Poruka ga je oduševila.
Повідомлення його вразило.
Správa ho nadchla.
Sporočilo ga je navdušilo.
پیغام نے اسے خوش کر دیا۔
El missatge l'ha encantat.
Пораката го воодушеви.
Poruka ga je oduševila.
Meddelelsen har förtrollat honom.
Το μήνυμα τον ενθουσίασε.
Il messaggio lo ha incantato.
El mensaje lo ha encantado.
Zpráva ho nadchla.
Mezua harritu du.
الرسالة أسعدته.
پیام او را شگفتزده کرد.
Mesajul l-a încântat.
Beskeden har begejstret ham.
ההודעה ריגשה אותו.
Mesaj onu büyüledi.
Het bericht heeft hem betoverd.