Die Motorradfahrerin flüchtete vom Unfallort.

Bestimmung Satz „Die Motorradfahrerin flüchtete vom Unfallort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition vom
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Die Motorradfahrerin flüchtete vom Unfallort.

Deutsch  Die Motorradfahrerin flüchtete vom Unfallort.

Norwegisch  Motorsyklisten flyktet fra ulykkesstedet.

Russisch  Мотоциклистка сбежала с места происшествия.

Finnisch  Moottoripyöräilijä pakeni onnettomuuspaikalta.

Belorussisch  Матацыклістка ўцякла з месца аварыі.

Portugiesisch  A motociclista fugiu do local do acidente.

Bulgarisch  Мотоциклетистката избяга от местопроизшествието.

Kroatisch  Vozačica motocikla pobjegla je s mjesta nesreće.

Französisch  La motocycliste s'est enfuie du lieu de l'accident.

Ungarisch  A motoros nő elmenekült a baleset helyszínéről.

Bosnisch  Vozačica motocikla pobjegla je s mesta nesreće.

Ukrainisch  Мотоциклістка втекла з місця аварії.

Slowakisch  Motorkárka ušla z miesta nehody.

Slowenisch  Motociklistka je pobegnila z mesta nesreče.

Urdu  موٹر سائیکل چلانے والی حادثے کی جگہ سے بھاگ گئی۔

Katalanisch  La motociclista va fugir del lloc de l'accident.

Mazedonisch  Мотоциклистката избега од местото на несреќата.

Serbisch  Vozačica motocikla pobegla je sa mesta nesreće.

Schwedisch  Motorcykelföraren flydde från olycksplatsen.

Griechisch  Η μοτοσικλετίστρια διέφυγε από το σημείο του ατυχήματος.

Englisch  The motorcyclist fled from the accident scene.

Italienisch  La motociclista è fuggita dal luogo dell'incidente.

Spanisch  La motociclista huyó del lugar del accidente.

Tschechisch  Motorkářka utekla z místa nehody.

Baskisch  Motoziklistak istripu lekutik ihes egin zuen.

Arabisch  هربت راكبة الدراجة النارية من مكان الحادث.

Japanisch  バイクのライダーは事故現場から逃げた。

Persisch  راننده موتورسیکلت از محل حادثه فرار کرد.

Polnisch  Motocyklistka uciekła z miejsca wypadku.

Rumänisch  Motociclista a fugit de la locul accidentului.

Dänisch  Motorcyklisten flygtede fra ulykkesstedet.

Hebräisch  הרוכבת על האופנוע ברחה מהמקום.

Türkisch  Motosiklet sürücüsü kaza yerinden kaçtı.

Niederländisch  De motorrijdster vluchtte van de plaats van het ongeval.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57148



Kommentare


Anmelden