Die Moskauer feierten auf jeden Fall ihre Siege.

Bestimmung Satz „Die Moskauer feierten auf jeden Fall ihre Siege.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Moskauer feierten auf jeden Fall ihre Siege.

Deutsch  Die Moskauer feierten auf jeden Fall ihre Siege.

Norwegisch  Moskauerne feiret uansett sine seire.

Russisch  Москвичи в любом случае праздновали свои победы.

Finnisch  Moskovalaiset juhlivat joka tapauksessa voittojaan.

Belorussisch  Масквічы ў любым выпадку святкавалі свае перамогі.

Portugiesisch  Os moscovitas celebraram, de qualquer forma, suas vitórias.

Bulgarisch  Москва праз праз всякакви случаи празнуваха своите победи.

Kroatisch  Moskovljani su u svakom slučaju slavili svoje pobjede.

Französisch  Les Moscovites ont célébré leurs victoires en tout cas.

Ungarisch  A moszkvaiak mindenképpen ünnepelték győzelmeiket.

Bosnisch  Moskovljani su u svakom slučaju slavili svoje pobjede.

Ukrainisch  Москвичі в будь-якому випадку святкували свої перемоги.

Slowakisch  Moskvané oslavovali svoje víťazstvá v každom prípade.

Slowenisch  Moskvanom so v vsakem primeru praznovali svoje zmage.

Urdu  ماسکو والوں نے ہر صورت میں اپنی فتح کا جشن منایا۔

Katalanisch  Els moscovites van celebrar les seves victòries en qualsevol cas.

Mazedonisch  Москваците во секој случај ги прославија своите победи.

Serbisch  Moskovljani su u svakom slučaju slavili svoje pobede.

Schwedisch  Moskvarna firade i alla fall sina segrar.

Griechisch  Οι Μοσχοβίτες γιόρτασαν σίγουρα τις νίκες τους.

Englisch  The Muscovites celebrated their victories in any case.

Italienisch  I moscoviti hanno festeggiato le loro vittorie in ogni caso.

Spanisch  Los moscovitas celebraron, en cualquier caso, sus victorias.

Tschechisch  Moskvané oslavili své vítězství v každém případě.

Baskisch  Moskukoek, hala ere, ospatu zuten euren garaipenak.

Arabisch  احتفل موسكو في كل الأحوال بانتصاراتهم.

Japanisch  モスクワの人々は、いずれにせよ彼らの勝利を祝いました。

Persisch  مسکوئی‌ها در هر صورت پیروزی‌های خود را جشن گرفتند.

Polnisch  Moskale w każdym razie świętowali swoje zwycięstwa.

Rumänisch  Moscovii au sărbătorit în orice caz victoriile lor.

Dänisch  Moskauerne fejrede i hvert fald deres sejre.

Hebräisch  המוסקבאים חגגו בכל מקרה את ניצחונותיהם.

Türkisch  Moskova halkı her durumda zaferlerini kutladı.

Niederländisch  De Moskouwers vierden in ieder geval hun overwinningen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 276524



Kommentare


Anmelden