Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

Bestimmung Satz „Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

Deutsch  Die Moschee war vorübergehend geschlossen.

Englisch  The mosque was temporarily closed.

Ungarisch  A mecset átmenetileg zárva volt.

Japanisch  モスクは一時的に閉鎖されていました。

Norwegisch  Moskeen var midlertidig stengt.

Russisch  Мечеть была временно закрыта.

Finnisch  Moskeija oli tilapäisesti suljettuna.

Belorussisch  Мячэт была часова зачынена.

Portugiesisch  A mesquita estava temporariamente fechada.

Bulgarisch  Джамията беше временно затворена.

Kroatisch  Džamija je bila privremeno zatvorena.

Französisch  La mosquée était temporairement fermée.

Bosnisch  Džamija je bila privremeno zatvorena.

Ukrainisch  Мечеть була тимчасово закрита.

Slowakisch  Mešita bola dočasne zatvorená.

Slowenisch  Mošeja je bila začasno zaprta.

Urdu  مسجد عارضی طور پر بند تھی۔

Katalanisch  La mesquita estava tancada temporalment.

Mazedonisch  Мечетата беше привремено затворена.

Serbisch  Džamija je bila privremeno zatvorena.

Schwedisch  Moskén var tillfälligt stängd.

Griechisch  Το τζαμί ήταν προσωρινά κλειστό.

Italienisch  La moschea era temporaneamente chiusa.

Spanisch  La mezquita estaba cerrada temporalmente.

Tschechisch  Mešita byla dočasně uzavřena.

Baskisch  Moskea aldi baterako itxita zegoen.

Arabisch  كانت المسجد مغلقة مؤقتًا.

Persisch  مسجد به طور موقت بسته بود.

Polnisch  Meczet był tymczasowo zamknięty.

Rumänisch  Moscheea a fost închisă temporar.

Dänisch  Moskeen var midlertidigt lukket.

Hebräisch  המסגד היה סגור זמנית.

Türkisch  Cami geçici olarak kapalıydı.

Niederländisch  De moskee was tijdelijk gesloten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9198141



Kommentare


Anmelden