Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung.
Bestimmung Satz „Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung.“
Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung.
Medlemsmøtet ga styret ansvarsfrihet.
Общее собрание членов предоставило правлению освобождение от ответственности.
Jäsenkokous myönsi hallitukselle vastuuvapauden.
Сход членаў арганізацыі даў савету вызваленне ад адказнасці.
A assembleia de membros concedeu ao conselho a quitação.
Общото събрание предостави на управителния съвет освобождаване от отговорност.
Skupština članova je odobrila oslobađanje uprave.
L'assemblée générale a accordé au conseil d'administration la décharge.
A taggyűlés felmentette az igazgatóságot.
Skupština članova je odobrila oslobađanje uprave.
Загальні збори членів надали правлінню звільнення від відповідальності.
Valné zhromaždenie udelilo predstavenstvu oslobodenie.
Skupščina članov je upravi podelila razbremenitev.
اجلاس اراکین نے بورڈ کو ذمہ داری سے بری کر دیا۔
L'assemblea de socis va concedir al consell l'alliberament.
Собранието на членови му даде на управниот одбор ослободување.
Skupština članova je odobrila oslobađanje uprave.
Medlemsmötet beviljade styrelsen ansvarsfrihet.
Η γενική συνέλευση χορήγησε στο διοικητικό συμβούλιο απαλλαγή.
The members' meeting granted the board discharge.
L'assemblea dei soci ha concesso al consiglio l'esonero.
La asamblea de miembros otorgó al consejo la descarga.
Valné shromáždění udělilo představenstvu osvobození.
Kide batzarrak zuzendaritzari askatasuna eman zion.
اجتماع الأعضاء منح المجلس إعفاء.
会員総会は理事会に免責を与えました。
مجمع اعضا به هیئت مدیره عذرخواهی داد.
Walne zgromadzenie członków udzieliło zarządowi zwolnienia.
Adunarea generală a membrilor a acordat consiliului descărcare.
Medlemsmødet gav bestyrelsen ansvarsfrihed.
האספה הכללית העניקה למועצה פטור.
Üyeler toplantısı yönetim kuruluna aklanma verdi.
De ledenvergadering verleende het bestuur decharge.