Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen abgefüllt.

Bestimmung Satz „Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen abgefüllt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen abgefüllt.

Deutsch  Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen abgefüllt.

Norwegisch  Mineralvannkilden Utting har tappet åtte millioner flasker i løpet av det siste året.

Russisch  Минеральный источник Уттинг разлил восемь миллионов бутылок за последний год.

Finnisch  Utting-mineraalivesilähde on pullottanut kahdeksan miljoonaa pulloa viime vuonna.

Belorussisch  Мінеральны крыніца Утцінг запоўніла восемь мільёнаў бутэлек за мінулы год.

Portugiesisch  A fonte mineral Utting engarrafou oito milhões de garrafas no último ano.

Bulgarisch  Минералният източник Утинг е бутилирал осем милиона бутилки през последната година.

Kroatisch  Mineralni izvor Utting napunio je osam milijuna boca u protekloj godini.

Französisch  La source minérale Utting a embouteillé huit millions de bouteilles au cours de l'année dernière.

Ungarisch  Az Utting ásványvízforrás tavaly nyolc millió palackot töltött.

Bosnisch  Mineralni izvor Utting je u prošloj godini napunio osam miliona boca.

Ukrainisch  Мінеральне джерело Уттінг розлило вісім мільйонів пляшок за минулий рік.

Slowakisch  Minerálny prameň Utting naplnil osem miliónov fliaš v uplynulom roku.

Slowenisch  Mineralni vir Utting je v preteklem letu napolnil osem milijonov steklenic.

Urdu  معدنی چشمہ اوٹنگ نے پچھلے سال آٹھ ملین بوتلیں بھریں۔

Katalanisch  La font mineral Utting ha embotellat vuit milions de ampolles durant l'any passat.

Mazedonisch  Минералниот извор Утинг наполнил осум милиони шишиња во изминатата година.

Serbisch  Mineralni izvor Utting je u prošloj godini napunio osam miliona boca.

Schwedisch  Mineralkällan Utting har tappat åtta miljoner flaskor under det senaste året.

Griechisch  Η πηγή ορυκτού νερού Utting έχει εμφιαλώσει οκτώ εκατομμύρια μπουκάλια τον τελευταίο χρόνο.

Englisch  The mineral spring Utting has bottled eight million bottles in the past year.

Italienisch  La sorgente minerale Utting ha imbottigliato otto milioni di bottiglie nell'ultimo anno.

Spanisch  La fuente mineral Utting ha embotellado ocho millones de botellas en el último año.

Tschechisch  Minerální pramen Utting naplnil osm milionů lahví v uplynulém roce.

Baskisch  Utting mineral iturria iaz zortzi milioi botila bete ditu.

Arabisch  نبع المعادن أوتينغ قام بتعبئة ثمانية ملايين زجاجة في العام الماضي.

Japanisch  ミネラルウォーターのウッティングは、昨年800万本を瓶詰めしました。

Persisch  چشمه معدنی اوتینگ در سال گذشته هشت میلیون بطری پر کرده است.

Polnisch  Źródło mineralne Utting napełniło osiem milionów butelek w ubiegłym roku.

Rumänisch  Izvorul mineral Utting a îmbuteliat opt milioane de sticle în anul trecut.

Dänisch  Mineralvandskilden Utting har tappet otte millioner flasker i det forgangne år.

Hebräisch  מעיין המינרלים אוטינג מילא שמונה מיליון בקבוקים בשנה האחרונה.

Türkisch  Mineral kaynağı Utting, geçen yıl sekiz milyon şişe doldurdu.

Niederländisch  De mineraalbron Utting heeft het afgelopen jaar acht miljoen flessen gebotteld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1219669



Kommentare


Anmelden