Die Meeresfrüchte dieses ganzen Gebiets sind kontaminiert und nicht zum Verzehr geeignet.

Bestimmung Satz „Die Meeresfrüchte dieses ganzen Gebiets sind kontaminiert und nicht zum Verzehr geeignet.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Meeresfrüchte dieses ganzen Gebiets sind kontaminiert und nicht zum Verzehr geeignet.“

  Die Meeresfrüchte dieses ganzen Gebiets sind kontaminiert und nicht zum Verzehr geeignet.

  El marisco de toda esta zona está contaminado y no es apto para el consumo.

  Sjømatene i dette området er kontaminert og ikke egnet for konsum.

  Морепродукты этой всей области загрязнены и не пригодны для употребления.

  Tämän koko alueen merenelävät ovat saastuneita eivätkä sovellu kulutettavaksi.

  Морскія прадукты гэтай усёй тэрыторыі забруджаны і не падыходзяць для ўжывання.

  Os frutos do mar de toda esta área estão contaminados e não são adequados para consumo.

  Морските дарове на цялата тази област са замърсени и не са подходящи за консумация.

  Plodovi mora ovog cijelog područja su kontaminirani i nisu prikladni za konzumaciju.

  Les fruits de mer de toute cette région sont contaminés et ne conviennent pas à la consommation.

  Ennek az egész területnek a tengeri ételei szennyezettek és nem alkalmasak fogyasztásra.

  Morski plodovi ovog cijelog područja su kontaminirani i nisu pogodna za konzumaciju.

  Морепродукти цієї всієї області забруднені і не придатні для споживання.

  Morské plody z tejto celej oblasti sú kontaminované a nie sú vhodné na konzumáciu.

  Morski sadeži tega celotnega območja so kontaminirani in niso primerni za uživanje.

  اس علاقے کے سمندری غذا آلودہ ہیں اور کھانے کے لیے موزوں نہیں ہیں۔

  Els fruits de mar d'aquesta tota àrea estan contaminats i no són aptes per al consum.

  Морските плодови на целата оваа област се контаминирани и не се погодни за консумација.

  Morski plodovi ovog celog područja su kontaminirani i nisu pogodna za konzumaciju.

  Skaldjuren i hela detta område är kontaminerade och inte lämpliga för konsumtion.

  Τα θαλασσινά ολόκληρης αυτής της περιοχής είναι μολυσμένα και δεν είναι κατάλληλα για κατανάλωση.

  The seafood of this entire area is contaminated and not suitable for consumption.

  I frutti di mare di quest'intera area sono contaminati e non adatti al consumo.

  Mořské plody této celé oblasti jsou kontaminovány a nejsou vhodné k jídlu.

  Gune honetako itsas produktuak kutsatuta daude eta ez dira kontsumitzeko egokiak.

  المأكولات البحرية في هذه المنطقة بأكملها ملوثة وغير صالحة للاستهلاك.

  この地域全体の海産物は汚染されており、消費には適していません。

  محصولات دریایی این منطقه به طور کامل آلوده است و برای مصرف مناسب نیست.

  Owoce morza z całego tego obszaru są zanieczyszczone i nie nadają się do spożycia.

  Fructele de mare din întreaga această zonă sunt contaminate și nu sunt potrivite pentru consum.

  Skaldyrene i hele dette område er forurenede og ikke egnet til konsum.

  פירות הים של כל האזור הזה מזוהמים ואינם מתאימים לצריכה.

  Bu bölgedeki deniz ürünleri kirlenmiştir ve tüketim için uygun değildir.

  De zeevruchten van dit hele gebied zijn besmet en niet geschikt voor consumptie.