Die Mauer wurde sehr streng bewacht.

Bestimmung Satz „Die Mauer wurde sehr streng bewacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Mauer wurde sehr streng bewacht.

Deutsch  Die Mauer wurde sehr streng bewacht.

Slowenisch  Stena je bila zelo strogo varovana.

Hebräisch  הקיר היה תחת שמירה מאוד קפדנית.

Bulgarisch  Стената беше много строго охранявана.

Serbisch  Zid je bio veoma strogo čuvan.

Italienisch  Il muro era molto severamente sorvegliato.

Ukrainisch  Стіна була дуже строго охороняється.

Dänisch  Muren blev meget strengt bevogtet.

Belorussisch  Сцяна была вельмі строга ахоўвана.

Finnisch  Muuri oli erittäin tiukasti vartioitu.

Spanisch  La pared fue muy estrictamente vigilada.

Mazedonisch  Ѕидот беше многу строго чуван.

Baskisch  Hesia oso zorrotz zaindarrituta zegoen.

Türkisch  Duvar çok sıkı bir şekilde korundu.

Bosnisch  Zid je bio veoma strogo čuvan.

Kroatisch  Zid je bio vrlo strogo čuvan.

Rumänisch  Zidul a fost foarte strict păzit.

Norwegisch  Muren ble veldig strengt bevoktet.

Polnisch  Mur był bardzo ściśle strzeżony.

Portugiesisch  A parede foi vigiada de forma muito rigorosa.

Arabisch  كانت الجدار تحت حراسة مشددة جدًا.

Französisch  Le mur était très strictement surveillé.

Russisch  Стена была очень строго охраняема.

Urdu  دیوار کو بہت سختی سے نگرانی کی گئی تھی.

Japanisch  壁は非常に厳重に警備されていました。

Persisch  دیوار به شدت تحت مراقبت بود.

Slowakisch  Múr bol veľmi prísne strážený.

Englisch  The wall was very strictly guarded.

Schwedisch  Muren bevakades mycket strikt.

Tschechisch  Zeď byla velmi přísně střežena.

Griechisch  Ο τοίχος φυλασσόταν πολύ αυστηρά.

Katalanisch  La paret va ser molt estrictament vigilada.

Niederländisch  De muur werd zeer streng bewaakt.

Ungarisch  A falat nagyon szigorúan őrizték.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Feier-Tag



Kommentare


Anmelden