Die Liberalen wollen in dieser Frage mit den Konservativen zusammengehen.

Bestimmung Satz „Die Liberalen wollen in dieser Frage mit den Konservativen zusammengehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Liberalen wollen in dieser Frage mit den Konservativen zusammengehen.

Deutsch  Die Liberalen wollen in dieser Frage mit den Konservativen zusammengehen.

Norwegisch  De liberale ønsker å samarbeide med de konservative i denne saken.

Russisch  Либералы хотят объединиться с консерваторами по этому вопросу.

Finnisch  Liberaalit haluavat tehdä yhteistyötä konservatiivien kanssa tässä asiassa.

Belorussisch  Лібералы хочуць супрацоўнічаць з кансерватарамі ў гэтым пытанні.

Portugiesisch  Os liberais querem se unir aos conservadores nesta questão.

Bulgarisch  Либералите искат да се обединят с консерваторите по този въпрос.

Kroatisch  Liberali žele surađivati s konzervativcima u ovom pitanju.

Französisch  Les libéraux veulent s'associer aux conservateurs sur cette question.

Ungarisch  A liberálisok együtt akarnak működni a konzervatívokkal ebben a kérdésben.

Bosnisch  Liberali žele surađivati s konzervativcima u ovom pitanju.

Ukrainisch  Ліберали хочуть об'єднатися з консерваторами з цього питання.

Slowakisch  Liberáli chcú v tejto otázke spolupracovať s konzervatívcami.

Slowenisch  Liberali želijo v tej zadevi sodelovati s konservativci.

Urdu  لبرلز اس معاملے میں قدامت پسندوں کے ساتھ ملنا چاہتے ہیں۔

Katalanisch  Els liberals volen col·laborar amb els conservadors en aquesta qüestió.

Mazedonisch  Либералите сакаат да соработуваат со конзервативците во ова прашање.

Serbisch  Liberali žele da se udruže sa konzervativcima po ovom pitanju.

Schwedisch  Liberalerna vill samarbeta med de konservativa i denna fråga.

Griechisch  Οι φιλελεύθεροι θέλουν να συνεργαστούν με τους συντηρητικούς σε αυτό το ζήτημα.

Englisch  The liberals want to join forces with the conservatives on this issue.

Italienisch  I liberali vogliono collaborare con i conservatori su questa questione.

Spanisch  Los liberales quieren unirse a los conservadores en esta cuestión.

Tschechisch  Liberálové chtějí spolupracovat s konzervativci v této otázce.

Baskisch  Liberalek kontserbadorekin elkarlanean aritu nahi dute gai honetan.

Arabisch  يريد الليبراليون التعاون مع المحافظين في هذا الأمر.

Japanisch  リベラル派はこの問題で保守派と協力したいと考えています。

Persisch  لیبرال‌ها می‌خواهند در این موضوع با محافظه‌کاران همکاری کنند.

Polnisch  Liberałowie chcą współpracować z konserwatystami w tej sprawie.

Rumänisch  Liberalii doresc să colaboreze cu conservatorii în această chestiune.

Dänisch  De liberale ønsker at samarbejde med de konservative i denne sag.

Hebräisch  הליברלים רוצים לשתף פעולה עם השמרנים בנושא הזה.

Türkisch  Liberal partiler bu konuda muhafazakârlarla birlikte hareket etmek istiyor.

Niederländisch  De liberalen willen in deze kwestie samenwerken met de conservatieven.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1159780



Kommentare


Anmelden