Die Lampe hängt zwischen den zwei Bildern.

Bestimmung Satz „Die Lampe hängt zwischen den zwei Bildern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Lampe hängt zwischen den zwei Bildern.

Deutsch  Die Lampe hängt zwischen den zwei Bildern.

Slowenisch  Lampa visi med dvema slikama.

Hebräisch  המנורה תלויה בין שתי התמונות.

Bulgarisch  Лампата виси между двете картини.

Serbisch  Lampu visi između dve slike.

Italienisch  La lampada pende tra i due quadri.

Ukrainisch  Лампа висить між двома картинами.

Dänisch  Lampens hænger mellem de to billeder.

Belorussisch  Лямпа вісіць паміж двума карцінамі.

Finnisch  Lamppu roikkuu kahden kuvan välissä.

Spanisch  La lámpara cuelga entre las dos imágenes.

Mazedonisch  Лампата виси помеѓу двете слики.

Baskisch  Lámpara bi irudien artean dago.

Türkisch  Lamba iki resmin arasında asılı duruyor.

Bosnisch  Lampa visi između dvije slike.

Kroatisch  Lampa visi između dvije slike.

Rumänisch  Lampa atârnă între cele două imagini.

Norwegisch  Lampen henger mellom de to bildene.

Polnisch  Lampa wisi między dwoma obrazami.

Portugiesisch  A lâmpada está pendurada entre os dois quadros.

Französisch  La lampe est suspendue entre les deux images.

Arabisch  المصباح معلق بين الصورتين.

Russisch  Лампа висит между двумя картинами.

Urdu  چراغ دو تصویروں کے درمیان لٹک رہا ہے۔

Japanisch  ランプは2つの絵の間にぶら下がっています。

Persisch  لامپ بین دو تصویر آویزان است.

Slowakisch  Lampa visí medzi dvoma obrazmi.

Englisch  The lamp hangs between the two pictures.

Schwedisch  Lampan hänger mellan de två bilderna.

Tschechisch  Lampa visí mezi dvěma obrazy.

Griechisch  Η λάμπα κρέμεται ανάμεσα στις δύο εικόνες.

Katalanisch  La làmpada penja entre les dues imatges.

Niederländisch  De lamp hangt tussen de twee afbeeldingen.

Ungarisch  A lámpa a két kép között lóg.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37299



Kommentare


Anmelden