Die Löhne der Arbeiter sind kaum mehr als Almosen.
Bestimmung Satz „Die Löhne der Arbeiter sind kaum mehr als Almosen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Löhne der Arbeiter sind kaum mehr als Almosen.“
Die Löhne der Arbeiter sind kaum mehr als Almosen.
Lønnene til arbeiderne er knapt mer enn almisser.
Заработки рабочих едва ли больше, чем подаяние.
Työntekijöiden palkat ovat tuskin enemmän kuin almuja.
Заработкі рабочых амаль не большыя за міласціну.
Os salários dos trabalhadores são mal mais do que esmolas.
Заплатите на работниците едва ли са повече от подаяния.
Plaće radnika jedva su više od milostinje.
Les salaires des travailleurs ne sont guère plus que des aumônes.
A munkások bére alig több, mint alamizsna.
Plate radnika jedva da su više od milostinje.
Зарплати робітників ледве більше, ніж милостиня.
Mzdy pracovníkov sú sotva viac ako almužny.
Plače delavcev so komaj več kot miloščina.
مزدوروں کی تنخواہیں بمشکل خیرات سے زیادہ ہیں۔
Els salaris dels treballadors són poc més que almoines.
Платите на работниците се едвај повеќе од милостина.
Plate radnika jedva da su više od milostinje.
Arbetarnas löner är knappt mer än allmosor.
Οι μισθοί των εργατών είναι δύσκολα περισσότερο από ελεημοσύνες.
The wages of the workers are hardly more than alms.
I salari dei lavoratori sono a malapena più che elemosine.
Los salarios de los trabajadores son apenas más que limosnas.
Mzdy pracovníků jsou sotva více než almužny.
Langileen soldata gutxienez diru-laguntzatik gehiago ez da.
أجور العمال بالكاد تزيد عن الصدقات.
労働者の賃金はほとんど施し以上のものではありません。
دستمزد کارگران به سختی بیشتر از صدقه است.
Wynagrodzenia pracowników są ledwie większe niż jałmużna.
Salariile muncitorilor sunt cu greu mai mult decât milostenie.
Lønningerne for arbejderne er næppe mere end almiser.
שכר העובדים בקושי יותר מהקצבה.
İşçilerin maaşları neredeyse sadakadan daha fazlası değil.
De lonen van de arbeiders zijn nauwelijks meer dan aalmoezen.