Die Krise ist die gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt.
Bestimmung Satz „Die Krise ist die gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
die gesunde Zeit, die Denkanstöße erzwingt
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zu Neuem
Übersetzungen Satz „Die Krise ist die gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt.“
Die Krise ist die gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt.
Krisen er den sunne tiden som tvinger frem nye tanker.
Кризис — это здоровое время, которое заставляет думать о новом.
Kriisi on terve aika, joka pakottaa ajattelemaan uutta.
Крыза — гэта здаровы час, які прымушае думаць пра новае.
A crise é o tempo saudável que força novas reflexões.
Кризата е здравословно време, което принуждава към нови идеи.
Kriza je zdravo vrijeme koje prisiljava na nove misli.
La crise est le temps sain qui force à réfléchir à de nouvelles idées.
A válság az az egészséges időszak, amely új gondolatokat kényszerít.
Kriza je zdravo vreme koje prisiljava na nove misli.
Криза — це здоровий час, який змушує думати про нове.
Kríza je zdravý čas, ktorý núti premýšľať o novom.
Krizni čas je zdrav čas, ki sili k novim mislim.
بحران وہ صحت مند وقت ہے جو نئے خیالات کو مجبور کرتا ہے۔
La crisi és el temps saludable que obliga a pensar en noves idees.
Кризата е здрав период кој принудува на нови размислувања.
Kriza je zdravo vreme koje prisiljava na nove misli.
Krisen är den friska tiden som tvingar fram nya tankar.
Η κρίση είναι ο υγιής χρόνος που επιβάλλει νέες σκέψεις.
The crisis is the healthy time that forces new thoughts.
La crisi è il tempo sano che costringe a nuove riflessioni.
La crisis es el tiempo saludable que obliga a pensar en lo nuevo.
Krize je zdravý čas, který nutí k novým myšlenkám.
Krisi osasuneko denbora da, berrikuntzak pentsatzera behartzen duena.
الأزمة هي الوقت الصحي الذي يجبر على التفكير في الجديد.
危機は新しい考えを強いる健康的な時間です。
بحران زمانه سالمی است که به تفکر در مورد جدید وادار میکند.
Kryzys to zdrowy czas, który zmusza do nowych myśli.
Criza este timpul sănătos care forțează gândirea la nou.
Krisen er den sunde tid, der tvinger til nye tanker.
המשבר הוא הזמן הבריא שמחייב מחשבות חדשות.
Kriz, yeni düşünceleri zorlayan sağlıklı bir zamandır.
De crisis is de gezonde tijd die nieuwe gedachten afdwingt.