Die Krankenschwester maß Toms Temperatur.

Bestimmung Satz „Die Krankenschwester maß Toms Temperatur.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Krankenschwester maß Toms Temperatur.

Deutsch  Die Krankenschwester maß Toms Temperatur.

Slowenisch  Medicinska sestra je izmerila Tomovo temperaturo.

Hebräisch  האחות מדדה את חום של טום.

Bulgarisch  Медицинската сестра измери температурата на Том.

Serbisch  Medicinska sestra je izmerila Tomovu temperaturu.

Italienisch  L'infermiera ha misurato la temperatura di Tom.

Ukrainisch  Медсестра виміряла температуру Тома.

Dänisch  Sygeplejersken målte Toms temperatur.

Belorussisch  Сестра памочы вымяряла тэмпературу Тома.

Finnisch  Sairaanhoitaja mittasi Tomin lämpötilan.

Spanisch  La enfermera midió la temperatura de Tom.

Mazedonisch  Сестрата ја измери температурата на Том.

Baskisch  Erizainak Tom-en tenperatura neurtu zuen.

Türkisch  Hemşire Tom'un ateşini ölçtü.

Bosnisch  Sestra je izmjerila Tomovu temperaturu.

Kroatisch  Sestra je izmjerila Tomovu temperaturu.

Rumänisch  Asistenta a măsurat temperatura lui Tom.

Norwegisch  Sykepleieren målte Toms temperatur.

Polnisch  Pielęgniarka zmierzyła temperaturę Toma.

Portugiesisch  A enfermeira mediu a temperatura do Tom.

Französisch  L'infirmière a mesuré la température de Tom.

Arabisch  الممرضة قيست درجة حرارة توم.

Russisch  Медсестра измерила температуру Тома.

Urdu  نرس نے ٹام کا درجہ حرارت ناپا۔

Japanisch  看護師はトムの体温を測りました。

Persisch  پرستار دمای تام را اندازه‌گیری کرد.

Slowakisch  Zdravotná sestra zmerala Tomovu teplotu.

Englisch  The nurse took Tom's temperature.

Schwedisch  Sjuksköterskan mätte Toms temperatur.

Tschechisch  Zdravotní sestra změřila Tomovu teplotu.

Griechisch  Η νοσοκόμα μέτρησε τη θερμοκρασία του Τομ.

Katalanisch  La infermera va mesurar la temperatura de Tom.

Niederländisch  De verpleegster mat de temperatuur van Tom.

Ungarisch  A nővér megmérte Tom hőmérsékletét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2051029



Kommentare


Anmelden