Die Korrektheit der Informationen ist zweifelhaft.

Bestimmung Satz „Die Korrektheit der Informationen ist zweifelhaft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Korrektheit der Informationen ist zweifelhaft.

Deutsch  Die Korrektheit der Informationen ist zweifelhaft.

Norwegisch  Korrektheten av informasjonen er tvilsom.

Russisch  Корректность информации сомнительна.

Finnisch  Tietojen oikeellisuus on kyseenalaista.

Belorussisch  Правільнасць інфармацыі сумніўная.

Portugiesisch  A correção das informações é duvidosa.

Bulgarisch  Коректността на информацията е съмнителна.

Kroatisch  Točnost informacija je upitna.

Französisch  La véracité des informations est douteuse.

Ungarisch  Az információk helyessége kétséges.

Bosnisch  Tačnost informacija je sumnjiva.

Ukrainisch  Коректність інформації є сумнівною.

Slowakisch  Správnosť informácií je sporná.

Slowenisch  Pravilnost informacij je dvomljiva.

Urdu  معلومات کی درستگی مشکوک ہے۔

Katalanisch  La correcció de la informació és dubtosa.

Mazedonisch  Точноста на информациите е сомнителна.

Serbisch  Tačnost informacija je sumnjiva.

Schwedisch  Korrektheten av informationen är tveksam.

Griechisch  Η ορθότητα των πληροφοριών είναι αμφίβολη.

Englisch  The correctness of the information is questionable.

Italienisch  La correttezza delle informazioni è dubbia.

Spanisch  La corrección de la información es dudosa.

Tschechisch  Správnost informací je pochybná.

Baskisch  Informazioaren zuzentasuna zalantzazkoa da.

Arabisch  صحة المعلومات مشكوك فيها.

Japanisch  情報の正確性は疑わしい。

Persisch  درستی اطلاعات مشکوک است.

Polnisch  Poprawność informacji jest wątpliwa.

Rumänisch  Corectitudinea informațiilor este îndoielnică.

Dänisch  Korrektheden af oplysningerne er tvivlsom.

Hebräisch  הדיוק של המידע הוא מוטל בספק.

Türkisch  Bilgilerin doğruluğu şüphelidir.

Niederländisch  De juistheid van de informatie is twijfelachtig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11185383



Kommentare


Anmelden