Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen.

Bestimmung Satz „Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen.

Deutsch  Die Konsequenz der Natur tröstet schön über die Inkonsequenz der Menschen.

Norwegisch  Naturens konsekvens trøster vakkert over menneskenes inkonsekvens.

Russisch  Последствия природы прекрасно утешают противоречия людей.

Finnisch  Luonnon seuraus lohduttaa kauniisti ihmisten epäjohdonmukaisuutta.

Belorussisch  Канец прыроды прыгожа суцяшае над інкансістэнцыяй людзей.

Portugiesisch  A consequência da natureza conforta lindamente a inconsistência dos humanos.

Bulgarisch  Последствието на природата красиво утешава несъответствието на хората.

Kroatisch  Posljedica prirode lijepo utješi nesigurnost ljudi.

Französisch  La conséquence de la nature réconforte magnifiquement l'inconsistance des hommes.

Ungarisch  A természet következménye szépen vigasztalja az emberek következetlenségét.

Bosnisch  Posljedica prirode lijepo tješi nesigurnost ljudi.

Ukrainisch  Наслідок природи красиво втішає непослідовність людей.

Slowakisch  Dôsledok prírody krásne utešuje nekonzistentnosť ľudí.

Slowenisch  Posledica narave lepo tolaži nekonsistentnost ljudi.

Urdu  قدرت کی نتیجہ انسانوں کی بے قاعدگی کو خوبصورتی سے تسلی دیتا ہے.

Katalanisch  La conseqüència de la natura consola bellament la incoherència dels humans.

Mazedonisch  Последицата на природата убаво утешува за неконзистентноста на луѓето.

Serbisch  Posledica prirode lepo uteši nekonzistentnost ljudi.

Schwedisch  Naturens konsekvens tröstar vackert över människors inkonsekvens.

Griechisch  Η συνέπεια της φύσης παρηγορεί όμορφα την ασυνέπεια των ανθρώπων.

Englisch  The consequence of nature beautifully comforts the inconsistency of humans.

Italienisch  La conseguenza della natura consola splendidamente l'incoerenza degli esseri umani.

Spanisch  La consecuencia de la naturaleza consuela bellamente la inconsistencia de los humanos.

Tschechisch  Důsledek přírody krásně utěšuje nekonzistentnost lidí.

Baskisch  Naturaren ondorioak ederki lasaitzen du gizakien inkonsekentzia.

Arabisch  عاقبة الطبيعة تريح بشكل جميل تناقضات البشر.

Japanisch  自然の結果は人間の矛盾を美しく慰めます。

Persisch  نتیجه طبیعت به زیبایی ناهماهنگی انسان‌ها را تسلی می‌دهد.

Polnisch  Konsekwencja natury pięknie pociesza niespójność ludzi.

Rumänisch  Consecința naturii consolează frumos inconsistența oamenilor.

Dänisch  Naturens konsekvens trøster smukt over menneskers inkonsekvens.

Hebräisch  ההשלכה של הטבע מנחמת יפה את חוסר העקביות של בני האדם.

Türkisch  Doğanın sonucu, insanların tutarsızlığını güzel bir şekilde teselli eder.

Niederländisch  De consequentie van de natuur troost mooi over de inconsistentie van mensen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1683091



Kommentare


Anmelden