Die Kinder sind in Sicherheit.

Bestimmung Satz „Die Kinder sind in Sicherheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kinder sind in Sicherheit.

Deutsch  Die Kinder sind in Sicherheit.

Englisch  The children are safe.

Russisch  Дети в безопасности.

Französisch  Les enfants sont en sécurité.

Arabisch  الأطفال امنون.

Ungarisch  A gyerekek biztonságban vannak.

Niederländisch  De kinderen zijn veilig.

Dänisch  Børnene er i sikkerhed.

Norwegisch  Barna er i sikkerhet.

Finnisch  Lapset ovat turvassa.

Belorussisch  Дзеці ў бяспецы.

Portugiesisch  As crianças estão em segurança.

Bulgarisch  Децата са в безопасност.

Kroatisch  Djeca su na sigurnom.

Bosnisch  Djeca su na sigurnom.

Ukrainisch  Діти в безпеці.

Slowakisch  Deti sú v bezpečí.

Slowenisch  Otroci so na varnem.

Urdu  بچے محفوظ ہیں۔

Katalanisch  Els nens estan a salvo.

Mazedonisch  Децата се на безбедно.

Serbisch  Deca su na sigurnom.

Schwedisch  Barnen är i säkerhet.

Griechisch  Τα παιδιά είναι ασφαλή.

Italienisch  I bambini sono al sicuro.

Spanisch  Los niños están a salvo.

Tschechisch  Děti jsou v bezpečí.

Baskisch  Haurrak seguru daude.

Japanisch  子供たちは安全です。

Persisch  کودکان در امان هستند.

Polnisch  Dzieci są bezpieczne.

Rumänisch  Copiii sunt în siguranță.

Hebräisch  הילדים בטוחים.

Türkisch  Çocuklar güvende.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1791522



Kommentare


Anmelden