Die Kidnapperinnen sind bewaffnet und gewaltbereit.

Bestimmung Satz „Die Kidnapperinnen sind bewaffnet und gewaltbereit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Kidnapperinnen sind bewaffnet und gewaltbereit.

Deutsch  Die Kidnapperinnen sind bewaffnet und gewaltbereit.

Norwegisch  Kidnapperne er bevæpnet og voldelige.

Russisch  Похитительницы вооружены и готовы к насилию.

Finnisch  Kaappaajat ovat aseistettuja ja väkivaltaisia.

Belorussisch  Пахітчыцы ўзброеныя і гатовыя да гвалту.

Portugiesisch  As sequestradoras estão armadas e prontas para a violência.

Bulgarisch  Киднепърките са въоръжени и готови за насилие.

Kroatisch  Otmičarke su naoružane i spremne na nasilje.

Französisch  Les kidnapeuses sont armées et prêtes à la violence.

Ungarisch  A túszejtők felfegyverkeztek és erőszakosak.

Bosnisch  Otmičarke su naoružane i spremne na nasilje.

Ukrainisch  Викрадачки озброєні та готові до насильства.

Slowakisch  Unášačky sú ozbrojené a pripravené na násilie.

Slowenisch  Ugrabiteljice so oborožene in pripravljene na nasilje.

Urdu  اغوا کرنے والی خواتین مسلح اور تشدد کے لیے تیار ہیں۔

Katalanisch  Les segrestres estan armades i preparades per a la violència.

Mazedonisch  Отмичките се вооружени и подготвени за насилство.

Serbisch  Otmičarke su naoružane i spremne na nasilje.

Schwedisch  Kidnapparna är beväpnade och beredda att använda våld.

Griechisch  Οι απαγωγείς είναι οπλισμένοι και έτοιμοι για βία.

Englisch  The kidnappers are armed and ready for violence.

Italienisch  Le rapitrici sono armate e pronte alla violenza.

Spanisch  Las secuestradoras están armadas y listas para la violencia.

Tschechisch  Unášečky jsou ozbrojené a připravené na násilí.

Baskisch  Bahiketa egileak armatuak eta indarkeriarako prest daude.

Arabisch  الخاطفات مسلحات ومستعدات للعنف.

Japanisch  誘拐犯は武装しており、暴力に対して準備ができています。

Persisch  دزدگیرها مسلح و آماده خشونت هستند.

Polnisch  Porywaczki są uzbrojone i gotowe do przemocy.

Rumänisch  Răpitoarele sunt înarmate și pregătite pentru violență.

Dänisch  Kidnapperne er bevæbnede og klar til vold.

Hebräisch  החוטפות חמושות ומוכנות לאלימות.

Türkisch  Kaçıranlar silahlı ve şiddete hazır.

Niederländisch  De ontvoerders zijn gewapend en bereid tot geweld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 429726



Kommentare


Anmelden