Die Katze hat die Decke weggezogen.

Bestimmung Satz „Die Katze hat die Decke weggezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Katze hat die Decke weggezogen.

Deutsch  Die Katze hat die Decke weggezogen.

Slowenisch  Mačka je potegnila odejo.

Hebräisch  החתול משך את השמיכה.

Bulgarisch  Котката е дръпнала одеялото.

Serbisch  Mačka je povukla pokrivač.

Italienisch  Il gatto ha tirato via la coperta.

Ukrainisch  Кіт потягнув ковдру.

Dänisch  Katten har trukket tæppet væk.

Belorussisch  Кошка адцягнула коўдру.

Finnisch  Kissa on vetänyt peiton pois.

Spanisch  El gato ha tirado de la manta.

Mazedonisch  Мачката ја повлече покривката.

Baskisch  Katuak estalkatu du estalkia.

Türkisch  Kedi örtüyü çekti.

Bosnisch  Mačka je povukla deku.

Kroatisch  Mačka je povukla pokrivač.

Rumänisch  Pisica a tras pătură.

Norwegisch  Katten har dratt teppet bort.

Polnisch  Kot pociągnął koc.

Portugiesisch  O gato puxou o cobertor.

Französisch  Le chat a tiré la couverture.

Arabisch  القط سحب البطانية.

Russisch  Кошка потянула за собой одеяло.

Urdu  بلی نے کمبل کھینچ لیا۔

Japanisch  猫が毛布を引きずった。

Persisch  گربه پتو را کشید.

Slowakisch  Mačka potiahla deku.

Englisch  The cat pulled the blanket away.

Schwedisch  Katten har dragit bort filten.

Tschechisch  Kočka stáhla deku.

Griechisch  Η γάτα τράβηξε την κουβέρτα.

Katalanisch  El gat ha estirat la manta.

Niederländisch  De kat heeft de deken weggetrokken.

Ungarisch  A macska elhúzta a takarót.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 124535



Kommentare


Anmelden