Die Jacke ist mit hübschen Applikationen versehen.

Bestimmung Satz „Die Jacke ist mit hübschen Applikationen versehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Jacke ist mit hübschen Applikationen versehen.

Deutsch  Die Jacke ist mit hübschen Applikationen versehen.

Norwegisch  Jakken er dekorert med vakre applikasjoner.

Russisch  Куртка украшена красивыми аппликациями.

Finnisch  Takki on varustettu kauniilla applikaatioilla.

Belorussisch  Куртка ўпрыгожана прыгожымі аплікацыямі.

Portugiesisch  A jaqueta é adornada com lindas aplicações.

Bulgarisch  Якето е украсено с красиви апликации.

Kroatisch  Jakna je ukrašena lijepim aplikacijama.

Französisch  La veste est ornée de jolies applications.

Ungarisch  A dzseki szép applikációkkal van díszítve.

Bosnisch  Jakna je ukrašena lijepim aplikacijama.

Ukrainisch  Куртка прикрашена красивими аплікаціями.

Slowakisch  Bunda je ozdobená peknými aplikáciami.

Slowenisch  Jakna je okrašena s lepimi aplikacijami.

Urdu  جیکٹ خوبصورت ایپلیکیشنز سے مزین ہے۔

Katalanisch  La jaqueta està adornada amb boniques aplicacions.

Mazedonisch  Јакната е украсена со убави апликации.

Serbisch  Jakna je ukrašena lepim aplikacijama.

Schwedisch  Jackan är prydd med vackra applikationer.

Griechisch  Η ζακέτα είναι διακοσμημένη με όμορφες εφαρμογές.

Englisch  The jacket is adorned with beautiful appliqués.

Italienisch  La giacca è decorata con belle applicazioni.

Spanisch  La chaqueta está adornada con bonitas aplicaciones.

Tschechisch  Bunda je zdobena krásnými aplikacemi.

Baskisch  Jaka edertasun politikoekin apainduta dago.

Arabisch  السترة مزينة بتطبيقات جميلة.

Japanisch  ジャケットは美しいアプリケーションで飾られています。

Persisch  کتف با تزئینات زیبا تزئین شده است.

Polnisch  Kurtka jest ozdobiona pięknymi aplikacjami.

Rumänisch  Jacheta este decorată cu aplicații frumoase.

Dänisch  Jakken er prydet med smukke applikationer.

Hebräisch  הז'קט מעוטר באפליקציות יפות.

Türkisch  Ceket güzel aplikelerle süslenmiştir.

Niederländisch  De jas is versierd met mooie applicaties.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3406



Kommentare


Anmelden