Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.

Bestimmung Satz „Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.

Deutsch  Die Informatik hat in unserem Land große Fortschritte gemacht.

Slowenisch  Informatika je dosegla velike napredke v naši državi.

Hebräisch  המדע המחשב עשה התקדמות רבה במדינתנו.

Bulgarisch  Информатиката направи големи напредъци в нашата страна.

Serbisch  Informatika je postigla velike napretke u našoj zemlji.

Italienisch  L'informatica ha fatto grandi progressi nel nostro paese.

Ukrainisch  Інформатика досягла великих успіхів у нашій країні.

Dänisch  Informatik har gjort store fremskridt i vores land.

Belorussisch  Інфарматыка зрабіла вялікія крокі ў нашай краіне.

Finnisch  Tietojenkäsittelytiede on tehnyt suuria edistysaskeleita maassamme.

Spanisch  La informática ha hecho grandes avances en nuestro país.

Mazedonisch  Информатиката направи големи напредоци во нашата земја.

Baskisch  Informatikak aurrerapen handiak egin ditu gure herrian.

Türkisch  Bilgisayar bilimi ülkemizde büyük ilerlemeler kaydetti.

Bosnisch  Informatika je postigla velike napretke u našoj zemlji.

Kroatisch  Informatika je postigla velike napretke u našoj zemlji.

Rumänisch  Informatica a făcut progrese mari în țara noastră.

Norwegisch  Informatikken har gjort store fremskritt i vårt land.

Polnisch  Informatyka poczyniła duże postępy w naszym kraju.

Portugiesisch  A informática fez grandes progressos em nosso país.

Französisch  L'informatique a fait de grands progrès dans notre pays.

Arabisch  حققت علوم الحاسوب تقدمًا كبيرًا في بلدنا.

Russisch  Информатика достигла больших успехов в нашей стране.

Urdu  انفارماتکس نے ہمارے ملک میں بڑے ترقی کی ہیں۔

Japanisch  情報学は私たちの国で大きな進歩を遂げました。

Persisch  رشتهٔ کامپیوتر در کشور ما پیشرفت‌های بزرگی کرده است.

Slowakisch  Informatika dosiahla veľké pokroky v našej krajine.

Englisch  Computer science has made rapid progress in our country.

Schwedisch  Informatik har gjort stora framsteg i vårt land.

Tschechisch  Informatika udělala velké pokroky v naší zemi.

Griechisch  Η πληροφορική έχει κάνει μεγάλες προόδους στη χώρα μας.

Katalanisch  La informàtica ha fet grans avenços al nostre país.

Niederländisch  Informatica heeft grote vooruitgangen geboekt in ons land.

Ungarisch  Az informatika nagy előrelépéseket tett országunkban.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 649619



Kommentare


Anmelden