Die Hellebarde gehört zur gebräuchlichen und altertümlichen Tracht der heutigen päpstlichen Garde.

Bestimmung Satz „Die Hellebarde gehört zur gebräuchlichen und altertümlichen Tracht der heutigen päpstlichen Garde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zur
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Die Hellebarde gehört zur gebräuchlichen und altertümlichen Tracht der heutigen päpstlichen Garde.

Deutsch  Die Hellebarde gehört zur gebräuchlichen und altertümlichen Tracht der heutigen päpstlichen Garde.

Norwegisch  Hellebarden tilhører den vanlige og gamle drakten til den nåværende pavelige garden.

Russisch  Галебарда принадлежит к обычному и древнему наряду современной папской гвардии.

Finnisch  Hellebardi kuuluu nykyisen paavin kaartin tavanomaiseen ja vanhaikaiseen asusteeseen.

Belorussisch  Галебарда належыць да звычайнага і старажытнага адзення сучаснай папскай гвардыі.

Portugiesisch  A halberd pertence ao traje comum e antigo da atual guarda papal.

Bulgarisch  Халбердът принадлежи на обичайното и древно облекло на съвременната папска гвардия.

Kroatisch  Hellebard pripada uobičajenom i starinskom odijelu današnje papinske garde.

Französisch  La hallebarde fait partie de la tenue courante et ancienne de la garde papale actuelle.

Ungarisch  A halberd a mai pápai gárda szokásos és régimódi öltözetéhez tartozik.

Bosnisch  Hellebard pripada uobičajenom i starinskom odijelu današnje papinske garde.

Ukrainisch  Галебарда належить до звичайного та старовинного вбрання сучасної папської гвардії.

Slowakisch  Hellebarda patrí k bežnému a starobylému oblečeniu súčasnej pápežskej gardy.

Slowenisch  Hellebarda spada v običajno in starodavno obleko današnje papeške garde.

Urdu  ہیلبرڈ موجودہ پاپی گارڈ کے عام اور قدیم لباس کا حصہ ہے۔

Katalanisch  L'halberd pertany a la vestimenta habitual i antiga de la actual guàrdia papal.

Mazedonisch  Халбердот припаѓа на вообичаената и древна облека на денешната папска гарда.

Serbisch  Hellebard pripada uobičajenom i starinskom odelu današnje papinske garde.

Schwedisch  Hellebarden tillhör den vanliga och gammaldags dräkten för den nuvarande påvliga gardet.

Griechisch  Η δαγκάνα ανήκει στην κοινή και αρχαία ενδυμασία της σημερινής παπικής φρουράς.

Englisch  The halberd belongs to the common and ancient attire of the current papal guard.

Italienisch  L'alabarda appartiene all'abbigliamento comune e antico della attuale guardia papale.

Spanisch  La alabarda pertenece al atuendo común y antiguo de la actual guardia papal.

Tschechisch  Halapartna patří k běžnému a starobylému oděvu současné papežské gardy.

Baskisch  Hellebardeak gaur egungo aita gurdiko ohiko eta antzinako jantziari dagokio.

Arabisch  الهلبراد تنتمي إلى الزي الشائع والقديم للحرس البابوي الحالي.

Japanisch  ハルバードは現在の教皇警護隊の一般的で古風な服装に属しています。

Persisch  هلبارد به لباس رایج و باستانی گارد پاپی کنونی تعلق دارد.

Polnisch  Halabarda należy do zwyczajnego i starożytnego stroju obecnej gwardii papieskiej.

Rumänisch  Halebarda face parte din îmbrăcămintea obișnuită și antică a actualei gărzi papale.

Dänisch  Hellebarden tilhører den almindelige og gammeldags dragt i den nuværende pavelige garde.

Hebräisch  ההלברד שייכת לתלבושת הרגילה והעתיקה של משמר הפאפאלי הנוכחי.

Türkisch  Hellebard, günümüz papalık muhafızlarının yaygın ve antik kıyafetlerine aittir.

Niederländisch  De hellebaard behoort tot de gebruikelijke en antieke kleding van de huidige pauselijke garde.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 143792



Kommentare


Anmelden