Die Heimmannschaft hat gewonnen.

Bestimmung Satz „Die Heimmannschaft hat gewonnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Heimmannschaft hat gewonnen.

Deutsch  Die Heimmannschaft hat gewonnen.

Englisch  The home team won.

Polnisch  Zwyciężyła drużyna gospodarzy.

Japanisch  地元のチームは勝った。

Norwegisch  Hjemmelaget har vunnet.

Russisch  Домашняя команда выиграла.

Finnisch  Kotijoukkue voitti.

Belorussisch  Гасцей выйграла.

Portugiesisch  A equipe da casa ganhou.

Bulgarisch  Домакините спечелиха.

Kroatisch  Domaća momčad je pobijedila.

Französisch  L'équipe à domicile a gagné.

Ungarisch  A hazai csapat nyert.

Bosnisch  Domaći tim je pobijedio.

Ukrainisch  Господарі виграли.

Slowakisch  Domáci tím vyhral.

Slowenisch  Domača ekipa je zmagala.

Urdu  مقامی ٹیم جیت گئی۔

Katalanisch  L'equip local ha guanyat.

Mazedonisch  Домаќинската екипа победи.

Serbisch  Domaći tim je pobedio.

Schwedisch  Hemmalaget har vunnit.

Griechisch  Η γηπεδούχος ομάδα κέρδισε.

Italienisch  La squadra di casa ha vinto.

Spanisch  El equipo local ha ganado.

Tschechisch  Domácí tým vyhrál.

Baskisch  Etxeko taldea irabazi du.

Arabisch  فاز الفريق المضيف.

Persisch  تیم میزبان برنده شد.

Rumänisch  Echipa gazdă a câștigat.

Dänisch  Hjemmeholdet har vundet.

Hebräisch  הקבוצה הביתית ניצחה.

Türkisch  Ev sahibi takım kazandı.

Niederländisch  Het thuisteam heeft gewonnen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2036925



Kommentare


Anmelden