Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren.

Bestimmung Satz „Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren.

Deutsch  Die Grünen wollen auch im Bund mitregieren.

Norwegisch  De Grønne ønsker også å være med i regjeringen på føderalt nivå.

Russisch  Зеленые также хотят участвовать в правительстве на федеральном уровне.

Finnisch  Vihreät haluavat myös osallistua hallitukseen liittovaltion tasolla.

Belorussisch  Зялёныя таксама хочуць удзельнічаць у ўрадзе на федэральным узроўні.

Portugiesisch  Os Verdes também querem governar a nível federal.

Bulgarisch  Зелените също искат да участват в управлението на федерално ниво.

Kroatisch  Zeleni također žele sudjelovati u vladi na saveznom nivou.

Französisch  Les Verts veulent également participer au gouvernement au niveau fédéral.

Ungarisch  A Zöldek is részt akarnak venni a szövetségi kormányzásban.

Bosnisch  Zeleni također žele učestvovati u vlasti na saveznom nivou.

Ukrainisch  Зелені також хочуть брати участь у федеральному уряді.

Slowakisch  Zelení chcú tiež participovať na vláde na federálnej úrovni.

Slowenisch  Zeleni si tudi želijo sodelovati v vladi na zvezni ravni.

Urdu  گرین بھی وفاقی حکومت میں شامل ہونا چاہتے ہیں۔

Katalanisch  Els Verds també volen governar a nivell federal.

Mazedonisch  Зелените исто така сакаат да учествуваат во владата на федерално ниво.

Serbisch  Zeleni takođe žele da učestvuju u vladi na saveznom nivou.

Schwedisch  De Gröna vill också vara med och styra på federal nivå.

Griechisch  Οι Πράσινοι θέλουν επίσης να συμμετάσχουν στην κυβέρνηση σε ομοσπονδιακό επίπεδο.

Englisch  The Greens also want to participate in the federal government.

Italienisch  I Verdi vogliono anche partecipare al governo federale.

Spanisch  Los Verdes también quieren participar en el gobierno federal.

Tschechisch  Zelení také chtějí spolupracovat na vládě na federální úrovni.

Baskisch  Berdeek ere federazioan gobernatzen parte hartu nahi dute.

Arabisch  يريد الخضر أيضًا المشاركة في الحكومة الفيدرالية.

Japanisch  グリーン党は連邦政府にも参加したいと考えています。

Persisch  سبزها همچنین می‌خواهند در دولت فدرال مشارکت کنند.

Polnisch  Zieloni również chcą uczestniczyć w rządzie na poziomie federalnym.

Rumänisch  Verzii doresc, de asemenea, să participe la guvernarea federală.

Dänisch  De Grønne ønsker også at deltage i regeringen på føderalt niveau.

Hebräisch  הירוקים רוצים גם להשתתף בממשלה הפדרלית.

Türkisch  Yeşiller, federal düzeyde de hükümette yer almak istiyorlar.

Niederländisch  De Groenen willen ook op federaal niveau regeren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1164664



Kommentare


Anmelden