Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.

Bestimmung Satz „Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.“

  Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.

  Grøftene graves for å legge underjordiske ledninger.

  Канавы выкапываются для прокладки подземных коммуникаций.

  Ojat kaivetaan maahan asennettavia maanalaisia putkia varten.

  Ямы выкапаюцца для пракладкі падземных камунікацый.

  As valas são escavadas para instalar tubulações subterrâneas.

  Ямите се изкопават, за да се положат подземни тръби.

  Jame se kopaju kako bi se postavili podzemni vodovi.

  Les tranchées sont creusées pour installer des conduites souterraines.

  A árkokat kiássák, hogy földalatti vezetékeket fektessenek le.

  Jame se kopaju kako bi se postavile podzemne cijevi.

  Ями викопуються для прокладання підземних комунікацій.

  Priekopy sa vykopávajú na uloženie podzemných vedení.

  Jarki se izkopavajo za polaganje podzemnih vodov.

  خندق کھودے جا رہے ہیں تاکہ زیر زمین پائپ بچھائے جا سکیں۔

  Les rases es caven per instal·lar canonades subterrànies.

  Дупките се копаат за да се постават подземни водови.

  Jame se kopaju da bi se postavili podzemni vodovi.

  Grävarna grävs för att lägga underjordiska ledningar.

  Οι τάφροι σκάβονται για να τοποθετηθούν υπόγειες σωληνώσεις.

  The trenches are being dug to lay underground pipes.

  Le trincee vengono scavate per posare tubazioni sotterranee.

  Las zanjas se están excavando para instalar tuberías subterráneas.

  Příkopy se vykopávají, aby se položily podzemní potrubí.

  Hondarreak zulatu egiten dira lurpeko hoditeriak jartzeko.

  يتم حفر الخنادق لوضع الأنابيب تحت الأرض.

  地下配管を敷設するために溝が掘られています。

  خندق‌ها برای نصب لوله‌های زیرزمینی حفر می‌شوند.

  Rowy są wykopywane w celu ułożenia podziemnych rur.

  Șanțurile sunt săpate pentru a așeza conducte subterane.

  Gravene graves for at lægge underjordiske rør.

  החפירות נעשות כדי להניח צינורות תת-קרקעיים.

  Hendekler, yer altı boruları döşemek için kazılmaktadır.

  De greppels worden gegraven om ondergrondse leidingen aan te leggen.