Die Geschwister entzweiten sich über die Aufteilung des Erbes.
Bestimmung Satz „Die Geschwister entzweiten sich über die Aufteilung des Erbes.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Geschwister entzweiten sich über die Aufteilung des Erbes.“
Die Geschwister entzweiten sich über die Aufteilung des Erbes.
Søsknene ble uenige om fordelingen av arven.
Сестры и братья разошлись во мнениях по поводу раздела наследства.
Sisaruudet riitaantuivat perinnön jakamisesta.
Сябры разышліся ў меркаваннях адносна падзелу спадчыны.
Os irmãos discordaram sobre a divisão da herança.
Сестрите и братята се разпаднаха относно разпределението на наследството.
Braća i sestre su se posvađali oko raspodjele nasljedstva.
Les frères et sœurs se sont disputés au sujet du partage de l'héritage.
A testvérek nézeteltérésbe kerültek az örökség felosztása miatt.
Braća i sestre su se posvađali oko raspodjele nasljedstva.
Брати і сестри посварилися через розподіл спадщини.
Súrodenci sa pohádali o rozdelenie dedičstva.
Bratje in sestre so se razšli glede delitve dediščine.
بھائی بہن وراثت کی تقسیم پر اختلاف کر گئے۔
Els germans es van barallar sobre la divisió de l'herència.
Браќата и сестрите се расправале за поделбата на наследството.
Braća i sestre su se posvađali oko podele nasledstva.
Syskonen blev oense om fördelningen av arvet.
Τα αδέλφια διαφώνησαν σχετικά με την κατανομή της κληρονομιάς.
The siblings disagreed over the division of the inheritance.
I fratelli si sono divisi sulla suddivisione dell'eredità.
Los hermanos se dividieron sobre la distribución de la herencia.
Sourozenci se neshodli na rozdělení dědictví.
Anai-arrebak ez ziren ados ondarearen banaketari buruz.
اختلف الأشقاء حول تقسيم الميراث.
兄弟姉妹は遺産の分配について意見が対立しました。
خواهر و برادرها در مورد تقسیم ارث اختلاف نظر داشتند.
Rodzeństwo pokłóciło się o podział spadku.
Frații s-au certat în legătură cu împărțirea moștenirii.
Søskende blev uenige om fordelingen af arven.
האחים לא הסכימו על חלוקת הירושה.
Kardeşler mirasın paylaşımı konusunda anlaşamadılar.
De broers en zussen waren het oneens over de verdeling van de erfenis.