Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist.

Bestimmung Satz „Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist.“

  Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist.

  Gjestene hadde på et blunk spist den deilige kalkunen.

  Гости в мгновение ока съели вкусного индейку.

  Vierailla oli hetkessä syöty herkullinen kalkkuna.

  Госці імгненна з'елі смачную індычку.

  Os convidados devoraram o delicioso peru em um instante.

  Гостите изядоха вкусния пуйка за нула време.

  Gosti su u trenu pojeli ukusnu puricu.

  Les invités avaient dévoré la délicieuse dinde en un rien de temps.

  A vendégek pillanatok alatt felfalták a finom pulykát.

  Gosti su u trenu pojeli ukusnu puru.

  Гості миттєво з'їли смачну індичку.

  Hostia v okamihu zjedli chutného moriaka.

  Gosti so v trenutku pojedli okusno purico.

  مہمانوں نے لمحے میں مزیدار ٹرکی کھا لی۔

  Els convidats havien devorat el deliciós gall dindi en un obrir i tancar d'ulls.

  Гостите веднаш ја изеле вкусната индичка.

  Gosti su u trenu pojeli ukusnu ćurku.

  Gästerna hade på ett ögonblick ätit den läckra kalkonen.

  Οι καλεσμένοι είχαν καταναλώσει την νόστιμη γαλοπούλα σε χρόνο μηδέν.

  The guests had devoured the delicious turkey in no time.

  Gli ospiti avevano divorato il delizioso tacchino in un attimo.

  Los invitados habían devorado el delicioso pavo en un abrir y cerrar de ojos.

  Hosté v mžiku snědli lahodného krůtu.

  Bisitariek azkar jan zuten goxo txerria.

  تناول الضيوف الديك الرومي اللذيذ في لمح البصر.

  ゲストはあっという間に美味しい七面鳥を食べてしまった。

  مهمانان در یک چشم به هم زدن بوقلمون خوشمزه را خوردند.

  Goście w mgnieniu oka zjedli pysznego indyka.

  Oaspeții au devorat curcanul delicios într-o clipă.

  Gæsterne havde på et øjeblik spist den lækre kalkun.

  האורחים אכלו את התרנגול ההודי הטעים בשבריר שנייה.

  Misafirler, lezzetli hindiyi bir anda yediler.

  De gasten hadden in een oogwenk de heerlijke kalkoen verorberd.