Die Frau meines Enkels ist Russin.

Bestimmung Satz „Die Frau meines Enkels ist Russin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Frau meines Enkels ist Russin.

Deutsch  Die Frau meines Enkels ist Russin.

Englisch  My grandson's wife is Russian.

Russisch  Жена моего внука русская.

Spanisch  La esposa de mi nieto es rusa.

Französisch  La femme de mon petit-fils est russe.

Portugiesisch  A esposa do meu neto é russa.

Italienisch  La moglie di mio nipote è russa.

Polnisch  Żona mojego wnuka jest Rosjanką.

Griechisch  Η γυναίκα του εγγονού μου είναι Ρωσίδα.

Tschechisch  Žena mého vnuka je Ruska.

Norwegisch  Kona til barnebarnet mitt er russisk.

Finnisch  Poikani vaimo on venäläinen.

Belorussisch  Жонка майго ўнука руская.

Schwedisch  Kvinnan till min sonson är rysk.

Bulgarisch  Жената на внука ми е рускиня.

Kroatisch  Žena mog unuka je Ruskinja.

Ungarisch  Az unokám felesége orosz.

Baskisch  Nire bilobaren emaztea errusiarra da.

Bosnisch  Žena mog unuka je Ruskinja.

Arabisch  زوجة حفيدي روسية.

Ukrainisch  Дружина мого онука росіянка.

Japanisch  私の孫の妻はロシア人です。

Slowakisch  Manželka môjho vnuka je Ruska.

Slowenisch  Žena mojega vnuka je Ruska.

Persisch  همسر نوه‌ام روسی است.

Urdu  میرے پوتے کی بیوی روسی ہے۔

Rumänisch  Soția nepotului meu este rusoaică.

Dänisch  Min barnebarns kone er russisk.

Hebräisch  אשת הנכד שלי היא רוסיה.

Katalanisch  La dona del meu nét és russa.

Mazedonisch  Жената на мојот внук е Русинка.

Türkisch  Torunumun eşi Rus.

Niederländisch  De vrouw van mijn kleinzoon is Russisch.

Serbisch  Žena mog unuka je Ruskinja.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11262638



Kommentare


Anmelden