Die Fördertürme waren die Wahrzeichen der Kohlegruben an Ruhr und Saar.

Bestimmung Satz „Die Fördertürme waren die Wahrzeichen der Kohlegruben an Ruhr und Saar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Fördertürme waren die Wahrzeichen der Kohlegruben an Ruhr und Saar.

Deutsch  Die Fördertürme waren die Wahrzeichen der Kohlegruben an Ruhr und Saar.

Norwegisch  Hevetårnene var landemerkene til kullgruvene i Ruhr og Saar.

Russisch  Подъемные башни были символами угольных шахт на Руре и Сааре.

Finnisch  Kohdeportit olivat Ruhrin ja Saarin hiilikaivosten maamerkkejä.

Belorussisch  Фордзяркі былі сімваламі вугальных шахт на Руры і Сары.

Portugiesisch  As torres de extração eram os marcos das minas de carvão no Ruhr e no Saar.

Bulgarisch  Кулите за добиване бяха забележителности на въглищните мини в Рур и Саар.

Kroatisch  Tornjevi za vađenje bili su znamenitosti rudnika ugljena na Ruru i Saari.

Französisch  Les tours de pompage étaient les symboles des mines de charbon de la Ruhr et de la Sarre.

Ungarisch  A bányatornyok a Ruhr és a Saar szénbányáinak jelképei voltak.

Bosnisch  Tornjevi za vađenje bili su znamenitosti rudnika ugljena na Ruru i Saari.

Ukrainisch  Шахтні вежі були символами вугільних шахт на Рурі та Сарі.

Slowakisch  Ťažné veže boli pamiatkami uhoľných baní na Rure a Sáre.

Slowenisch  Rudarske stolpi so bili znamenitosti premogovnikov na Rurju in Saarju.

Urdu  فروختی ٹاورز Ruhr اور Saar میں کوئلے کی کانوں کے نشان تھے۔

Katalanisch  Les torres de perforació eren els símbols de les mines de carbó a Ruhr i Saar.

Mazedonisch  Кулите за рударство беа симболи на јаглените рудници на Рур и Саар.

Serbisch  Tornjevi za vađenje bili su simboli rudnika uglja na Ruru i Saari.

Schwedisch  Gruvtornen var landmärken för kolgruvorna i Ruhr och Saar.

Griechisch  Οι πύργοι εξόρυξης ήταν τα σύμβολα των ανθρακωρυχείων στο Ρουρ και στο Σαρ.

Englisch  The extraction towers were the landmarks of the coal mines in Ruhr and Saar.

Italienisch  Le torri di estrazione erano i simboli delle miniere di carbone nel Ruhr e nel Saar.

Spanisch  Las torres de extracción eran los símbolos de las minas de carbón en Ruhr y Saar.

Tschechisch  Těžní věže byly památkami uhelných dolů na Ruru a Saaru.

Baskisch  Etxe-torreak Ruhr eta Saarreko ikatz-meategien ikur ziren.

Arabisch  كانت أبراج الاستخراج معالم مناجم الفحم في الرور وسار.

Japanisch  採掘塔はルールとザールの炭鉱のランドマークでした。

Persisch  برج‌های استخراج نماد معادن زغال‌سنگ در روهر و زار بودند.

Polnisch  Wieże wydobywcze były symbolami kopalń węgla w Ruhry i Saar.

Rumänisch  Turnurile de extracție erau simbolurile minelor de cărbune din Ruhr și Saar.

Dänisch  Udvindingstårnene var vartegnene for kulminer i Ruhr og Saar.

Hebräisch  מגדלי החציבה היו סמלי מכרות הפחם ברור וסאר.

Türkisch  Kömür ocaklarının simgeleri Ruhr ve Saar'daki çıkarım kuleleriydi.

Niederländisch  De extractietorens waren de herkenningspunten van de kolenmijnen in Ruhr en Saar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3094



Kommentare


Anmelden